同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b43f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b43f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????æ´§ë????æ´???????????æ´§ë????æ´§ë???????????æ´§ë???????????????????æ´§ë????æ´??????æ´§ë????æ´§ë?????????????????????æ´§ë????æ´???????N????????????????æ´§ë????æ´???????????æ´§ë????æ´§ë???????????æ´§ë???????????????????æ´§ë????æ´??????æ´§ë????æ´§ë???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b43f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b43f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????テヲツエツァテォ????テヲツエ???????????テヲツエツァテォ????テヲツエツァテォ???????????テヲツエツァテォ???????????????????テヲツエツァテォ????テヲツエ??????テヲツエツァテォ????テヲツエツァテォ?????????????????????テヲツエツァテォ????テヲツエ???????N????????????????テヲツエツァテォ????テヲツエ???????????テヲツエツァテォ????テヲツエツァテォ???????????テヲツエツァテォ???????????????????テヲツエツァテォ????テヲツエ??????テヲツエツァテォ????テヲツエツァテォ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b43f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b43f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????脱卒則谷????脱卒???????????脱卒則谷????脱卒則谷???????????脱卒則谷???????????????????脱卒則谷????脱卒??????脱卒則谷????脱卒則谷?????????????????????脱卒則谷????脱卒???????N????????????????脱卒則谷????脱卒???????????脱卒則谷????脱卒則谷???????????脱卒則谷???????????????????脱卒則谷????脱卒??????脱卒則谷????脱卒則谷???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b43f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b43f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????æ´§ë????æ´???????????æ´§ë????æ´§ë???????????æ´§ë???????????????????æ´§ë????æ´??????æ´§ë????æ´§ë?????????????????????æ´§ë????æ´???????N????????????????æ´§ë????æ´???????????æ´§ë????æ´§ë???????????æ´§ë???????????????????æ´§ë????æ´??????æ´§ë????æ´§ë???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b43f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b43f3f3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3fc3a6c2b4c2a7c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????챈쨈짠챘????챈쨈???????????챈쨈짠챘????챈쨈짠챘???????????챈쨈짠챘???????????????????챈쨈짠챘????챈쨈??????챈쨈짠챘????챈쨈짠챘?????????????????????챈쨈짠챘????챈쨈???????N????????????????챈쨈짠챘????챈쨈???????????챈쨈짠챘????챈쨈짠챘???????????챈쨈짠챘???????????????????챈쨈짠챘????챈쨈??????챈쨈짠챘????챈쨈짠챘???????? |