同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c290c3a3c282c28ec3afc2bdc2a7c3a5c280c2a3c3a5c299c2aa3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c290c3a3c282c28ec3afc2bdc2a7c3a5c280c2a3c3a5c299c2aa3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c290c3a3c282c28ec3afc2bdc2a7c3a5c280c2a3c3a5c299c2aa3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c290c3a3c282c28ec3afc2bdc2a7c3a5c280c2a3c3a5c299c2aa3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????å·ÂãÂÂｧå£åª?ｬ????????å·ÂãÂÂｧå£åª?ｬ??????????????????????????N????????????????å·ÂãÂÂｧå£åª?ｬ????????å·ÂãÂÂｧå£åª?ｬ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c290c3a3c282c28ec3afc2bdc2a7c3a5c280c2a3c3a5c299c2aa3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c290c3a3c282c28ec3afc2bdc2a7c3a5c280c2a3c3a5c299c2aa3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c290c3a3c282c28ec3afc2bdc2a7c3a5c280c2a3c3a5c299c2aa3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c290c3a3c282c28ec3afc2bdc2a7c3a5c280c2a3c3a5c299c2aa3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ﾃ･ﾂｷﾂ静｣ﾂつ偲ｯﾂｽﾂｧﾃ･ﾂ?ﾂ｣ﾃ･ﾂ卍ｪ?ﾃｯﾂｽﾂｬ????????ﾃ･ﾂｷﾂ静｣ﾂつ偲ｯﾂｽﾂｧﾃ･ﾂ?ﾂ｣ﾃ･ﾂ卍ｪ?ﾃｯﾂｽﾂｬ??????????????????????????N????????????????ﾃ･ﾂｷﾂ静｣ﾂつ偲ｯﾂｽﾂｧﾃ･ﾂ?ﾂ｣ﾃ･ﾂ卍ｪ?ﾃｯﾂｽﾂｬ????????ﾃ･ﾂｷﾂ静｣ﾂつ偲ｯﾂｽﾂｧﾃ･ﾂ?ﾂ｣ﾃ･ﾂ卍ｪ?ﾃｯﾂｽﾂｬ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c290c3a3c282c28ec3afc2bdc2a7c3a5c280c2a3c3a5c299c2aa3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c290c3a3c282c28ec3afc2bdc2a7c3a5c280c2a3c3a5c299c2aa3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c290c3a3c282c28ec3afc2bdc2a7c3a5c280c2a3c3a5c299c2aa3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c290c3a3c282c28ec3afc2bdc2a7c3a5c280c2a3c3a5c299c2aa3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????奪揃?達??誰遜則奪?贈奪?捉?誰遜測????????奪揃?達??誰遜則奪?贈奪?捉?誰遜測??????????????????????????N????????????????奪揃?達??誰遜則奪?贈奪?捉?誰遜測????????奪揃?達??誰遜則奪?贈奪?捉?誰遜測???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c290c3a3c282c28ec3afc2bdc2a7c3a5c280c2a3c3a5c299c2aa3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c290c3a3c282c28ec3afc2bdc2a7c3a5c280c2a3c3a5c299c2aa3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c290c3a3c282c28ec3afc2bdc2a7c3a5c280c2a3c3a5c299c2aa3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c290c3a3c282c28ec3afc2bdc2a7c3a5c280c2a3c3a5c299c2aa3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????å·ãｧå£åª?ｬ????????å·ãｧå£åª?ｬ??????????????????????????N????????????????å·ãｧå£åª?ｬ????????å·ãｧå£åª?ｬ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c290c3a3c282c28ec3afc2bdc2a7c3a5c280c2a3c3a5c299c2aa3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c290c3a3c282c28ec3afc2bdc2a7c3a5c280c2a3c3a5c299c2aa3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c290c3a3c282c28ec3afc2bdc2a7c3a5c280c2a3c3a5c299c2aa3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c290c3a3c282c28ec3afc2bdc2a7c3a5c280c2a3c3a5c299c2aa3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????책쨌혨찾혗혦챦쩍짠책?짙책혲짧?챦쩍짭????????책쨌혨찾혗혦챦쩍짠책?짙책혲짧?챦쩍짭??????????????????????????N????????????????책쨌혨찾혗혦챦쩍짠책?짙책혲짧?챦쩍짭????????책쨌혨찾혗혦챦쩍짠책?짙책혲짧?챦쩍짭???????????? |