同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3a3c28fc2883f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29bc2813fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3a3c28fc2883f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29bc2813fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3a3c28fc2883f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29bc2813fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3a3c28fc2883f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29bc2813fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????姨ë¿ãÂÂ????姨ë¥Â?????姨ëÂÂ?姨ë¥Â?????????????????????????????????????????????????????????姨ë¿ãÂÂ????姨ë¥Â?????姨ëÂÂ?姨ë¥Â????????????????????????????????????????????????????姨ë¿ãÂÂ????姨ë¥Â?????姨ëÂÂ?姨ë¥Â?????????N????????????????姨ë¿ãÂÂ????姨ë¥Â?????姨ëÂÂ?姨ë¥Â???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3a3c28fc2883f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29bc2813fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3a3c28fc2883f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29bc2813fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3a3c28fc2883f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29bc2813fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3a3c28fc2883f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29bc2813fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????テ・ツァツィテォツ敖ソテ」ツ渉????テ・ツァツィテォツ・ツ?????テ・ツァツィテォツ崢?テ・ツァツィテォツ・ツ?????????????????????????????????????????????????????????テ・ツァツィテォツ敖ソテ」ツ渉????テ・ツァツィテォツ・ツ?????テ・ツァツィテォツ崢?テ・ツァツィテォツ・ツ????????????????????????????????????????????????????テ・ツァツィテォツ敖ソテ」ツ渉????テ・ツァツィテォツ・ツ?????テ・ツァツィテォツ崢?テ・ツァツィテォツ・ツ?????????N????????????????テ・ツァツィテォツ敖ソテ」ツ渉????テ・ツァツィテォツ・ツ?????テ・ツァツィテォツ崢?テ・ツァツィテォツ・ツ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3a3c28fc2883f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29bc2813fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3a3c28fc2883f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29bc2813fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3a3c28fc2883f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29bc2813fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3a3c28fc2883f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29bc2813fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????奪則即谷?多達??????奪則即谷促??????奪則即谷???奪則即谷促??????????????????????????????????????????????????????????奪則即谷?多達??????奪則即谷促??????奪則即谷???奪則即谷促?????????????????????????????????????????????????????奪則即谷?多達??????奪則即谷促??????奪則即谷???奪則即谷促??????????N????????????????奪則即谷?多達??????奪則即谷促??????奪則即谷???奪則即谷促????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3a3c28fc2883f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29bc2813fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3a3c28fc2883f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29bc2813fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3a3c28fc2883f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29bc2813fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3a3c28fc2883f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29bc2813fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????姨ë¿ã????姨ë¥?????姨ë?姨ë¥?????????????????????????????????????????????????????????姨ë¿ã????姨ë¥?????姨ë?姨ë¥????????????????????????????????????????????????????姨ë¿ã????姨ë¥?????姨ë?姨ë¥?????????N????????????????姨ë¿ã????姨ë¥?????姨ë?姨ë¥???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3a3c28fc2883f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29bc2813fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3a3c28fc2883f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29bc2813fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3a3c28fc2883f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29bc2813fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29dc2bfc3a3c28fc2883f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3fc3a5c2a7c2a8c3abc29bc2813fc3a5c2a7c2a8c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????책짠짢챘혶쩔찾혧혞????책짠짢챘짜혯?????책짠짢챘혴혖?책짠짢챘짜혯?????????????????????????????????????????????????????????책짠짢챘혶쩔찾혧혞????책짠짢챘짜혯?????책짠짢챘혴혖?책짠짢챘짜혯????????????????????????????????????????????????????책짠짢챘혶쩔찾혧혞????책짠짢챘짜혯?????책짠짢챘혴혖?책짠짢챘짜혯?????????N????????????????책짠짢챘혶쩔찾혧혞????책짠짢챘짜혯?????책짠짢챘혴혖?책짠짢챘짜혯???????????????????????????????????????????? |