同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc2be3fc3a6c2afc2ac3fc3a4c2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29b3fc3a9c29fc2b2c3a6c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc2be3fc3a6c2afc2ac3fc3a4c2bfc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2a93f3fc3a9c299c2bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc2be3fc3a6c2afc2ac3fc3a4c2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29b3fc3a9c29fc2b2c3a6c2803f3f3f3f | ??????????????????俾?毬?俾????????çÂ?é²æÂ?????????????????俾?毬?俾???????ç©??é½??N????????????????俾?毬?俾????????çÂ?é²æÂ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc2be3fc3a6c2afc2ac3fc3a4c2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29b3fc3a9c29fc2b2c3a6c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc2be3fc3a6c2afc2ac3fc3a4c2bfc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2a93f3fc3a9c299c2bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc2be3fc3a6c2afc2ac3fc3a4c2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29b3fc3a9c29fc2b2c3a6c2803f3f3f3f | ??????????????????テ、ツソツセ?テヲツッツャ?テ、ツソツセ????????テァツ?テゥツ淞イテヲツ??????????????????テ、ツソツセ?テヲツッツャ?テ、ツソツセ???????テァツ慊ゥ??テゥツ卍ス??N????????????????テ、ツソツセ?テヲツッツャ?テ、ツソツセ????????テァツ?テゥツ淞イテヲツ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc2be3fc3a6c2afc2ac3fc3a4c2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29b3fc3a9c29fc2b2c3a6c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc2be3fc3a6c2afc2ac3fc3a4c2bfc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2a93f3fc3a9c299c2bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc2be3fc3a6c2afc2ac3fc3a4c2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29b3fc3a9c29fc2b2c3a6c2803f3f3f3f | ??????????????????辰多他?脱俗測?辰多他????????巽??辿?族脱??????????????????辰多他?脱俗測?辰多他???????巽?息??辿?遜??N????????????????辰多他?脱俗測?辰多他????????巽??辿?族脱????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc2be3fc3a6c2afc2ac3fc3a4c2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29b3fc3a9c29fc2b2c3a6c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc2be3fc3a6c2afc2ac3fc3a4c2bfc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2a93f3fc3a9c299c2bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc2be3fc3a6c2afc2ac3fc3a4c2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29b3fc3a9c29fc2b2c3a6c2803f3f3f3f | ??????????????????俾?毬?俾????????ç?é²æ?????????????????俾?毬?俾???????ç©??é½??N????????????????俾?毬?俾????????ç?é²æ???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc2be3fc3a6c2afc2ac3fc3a4c2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29b3fc3a9c29fc2b2c3a6c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc2be3fc3a6c2afc2ac3fc3a4c2bfc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2a93f3fc3a9c299c2bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc2be3fc3a6c2afc2ac3fc3a4c2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29b3fc3a9c29fc2b2c3a6c2803f3f3f3f | ??????????????????채쩔쩐?챈짱짭?채쩔쩐????????챌혴?챕혺짼챈??????????????????채쩔쩐?챈짱짭?채쩔쩐???????챌혵짤??챕혲쩍??N????????????????채쩔쩐?챈짱짭?채쩔쩐????????챌혴?챕혺짼챈????? |