同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b23f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b23f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ã²ÂÂ????ã²???????????ã²ÂÂ????ã²ÂÂ???????????ã²ÂÂ???????????????????ã²ÂÂ????ã²??????ã²ÂÂ????ã²ÂÂ?????????????????????ã²ÂÂ????ã²???????N????????????????ã²ÂÂ????ã²???????????ã²ÂÂ????ã²ÂÂ???????????ã²ÂÂ???????????????????ã²ÂÂ????ã²??????ã²ÂÂ????ã²ÂÂ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b23f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b23f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ﾃ｣ﾂｲﾂ?????ﾃ｣ﾂｲ???????????ﾃ｣ﾂｲﾂ?????ﾃ｣ﾂｲﾂ????????????ﾃ｣ﾂｲﾂ????????????????????ﾃ｣ﾂｲﾂ?????ﾃ｣ﾂｲ??????ﾃ｣ﾂｲﾂ?????ﾃ｣ﾂｲﾂ??????????????????????ﾃ｣ﾂｲﾂ?????ﾃ｣ﾂｲ???????N????????????????ﾃ｣ﾂｲﾂ?????ﾃ｣ﾂｲ???????????ﾃ｣ﾂｲﾂ?????ﾃ｣ﾂｲﾂ????????????ﾃ｣ﾂｲﾂ????????????????????ﾃ｣ﾂｲﾂ?????ﾃ｣ﾂｲ??????ﾃ｣ﾂｲﾂ?????ﾃ｣ﾂｲﾂ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b23f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b23f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????達族??????達族???????????達族??????達族?????????????達族?????????????????????達族??????達族??????達族??????達族???????????????????????達族??????達族???????N????????????????達族??????達族???????????達族??????達族?????????????達族?????????????????????達族??????達族??????達族??????達族?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b23f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b23f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ã²????ã²???????????ã²????ã²???????????ã²???????????????????ã²????ã²??????ã²????ã²?????????????????????ã²????ã²???????N????????????????ã²????ã²???????????ã²????ã²???????????ã²???????????????????ã²????ã²??????ã²????ã²???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b23f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b23f3f3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3fc3a3c2b2c284c28b3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????찾짼혙혢????찾짼???????????찾짼혙혢????찾짼혙혢???????????찾짼혙혢???????????????????찾짼혙혢????찾짼??????찾짼혙혢????찾짼혙혢?????????????????????찾짼혙혢????찾짼???????N????????????????찾짼혙혢????찾짼???????????찾짼혙혢????찾짼혙혢???????????찾짼혙혢???????????????????찾짼혙혢????찾짼??????찾짼혙혢????찾짼혙혢???????? |