同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a8c382c2bbc383c2bdc382c281c383c2a5c382c28fc382c2ac3fc382c2b0c383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a8c382c2bbc383c2bdc382c281c383c2a5c382c28fc382c2ac3fc382c2b0c383c2bd3f3f3f | ??????????????????Ã¥èûýÃÂÃÂ¥ÃÂì?ðý?????????????????N????????????????Ã¥èûýÃÂÃÂ¥ÃÂì?ðý??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a8c382c2bbc383c2bdc382c281c383c2a5c382c28fc382c2ac3fc382c2b0c383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a8c382c2bbc383c2bdc382c281c383c2a5c382c28fc382c2ac3fc382c2b0c383c2bd3f3f3f | ??????????????????テδ・テつィテつサテδステつ?δ・テつ湘つャ?テつーテδス?????????????????N????????????????テδ・テつィテつサテδステつ?δ・テつ湘つャ?テつーテδス??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a8c382c2bbc383c2bdc382c281c383c2a5c382c28fc382c2ac3fc382c2b0c383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a8c382c2bbc383c2bdc382c281c383c2a5c382c28fc382c2ac3fc382c2b0c383c2bd3f3f3f | ???????????????????促?即?損?遜???促???測??属?遜?????????????????N?????????????????促?即?損?遜???促???測??属?遜??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a8c382c2bbc383c2bdc382c281c383c2a5c382c28fc382c2ac3fc382c2b0c383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a8c382c2bbc383c2bdc382c281c383c2a5c382c28fc382c2ac3fc382c2b0c383c2bd3f3f3f | ??????????????????娻ýÂå¬?°ý?????????????????N????????????????娻ýÂå¬?°ý??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a8c382c2bbc383c2bdc382c281c383c2a5c382c28fc382c2ac3fc382c2b0c383c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a8c382c2bbc383c2bdc382c281c383c2a5c382c28fc382c2ac3fc382c2b0c383c2bd3f3f3f | ??????????????????횄짜횂짢횂쨩횄쩍횂혖횄짜횂혧횂짭?횂째횄쩍?????????????????N????????????????횄짜횂짢횂쨩횄쩍횂혖횄짜횂혧횂짭?횂째횄쩍??? |