同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2af3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3fc382c2bf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2af3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f | ??????????????????æ??????æ???????????????æ??????æ???è???????????????????????????æ??????ï??æ??????á????????????????æ??????æ???????????????æ??????æ???è???????????????????????????è??????????ä??ÿ????N????????????????æ??????æ???????????????æ??????æ???è???????????????????????????æ??????ï??æ??????á??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2af3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3fc382c2bf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2af3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f | ??????????????????テつヲ??????テつヲ???????????????テつヲ??????テつヲ???テつィ???????????????????????????テつヲ??????テつッ??テつヲ??????テつ。????????????????テつヲ??????テつヲ???????????????テつヲ??????テつヲ???テつィ???????????????????????????テつィ??????????テつ、??テつソ????N????????????????テつヲ??????テつヲ???????????????テつヲ??????テつヲ???テつィ???????????????????????????テつヲ??????テつッ??テつヲ??????テつ。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2af3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3fc382c2bf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2af3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f | ???????????????????側???????側????????????????側???????側????即????????????????????????????側???????俗???側???????臓?????????????????側???????側????????????????側???????側????即????????????????????????????即???????????造???多????N?????????????????側???????側????????????????側???????側????即????????????????????????????側???????俗???側???????臓??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2af3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3fc382c2bf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2af3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f | ??????????????????¦??????¦???????????????¦??????¦???¨???????????????????????????¦??????¯??¦??????¡????????????????¦??????¦???????????????¦??????¦???¨???????????????????????????¨??????????¤??¿????N????????????????¦??????¦???????????????¦??????¦???¨???????????????????????????¦??????¯??¦??????¡??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2af3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3fc382c2bf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2af3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f | ??????????????????횂짝??????횂짝???????????????횂짝??????횂짝???횂짢???????????????????????????횂짝??????횂짱??횂짝??????횂징????????????????횂짝??????횂짝???????????????횂짝??????횂짝???횂짢???????????????????????????횂짢??????????횂짚??횂쩔????N????????????????횂짝??????횂짝???????????????횂짝??????횂짝???횂짢???????????????????????????횂짝??????횂짱??횂짝??????횂징??? |