ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????ÃÂÃÂ®ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ???????ÃÂÃÂ¡????????????ÃÂÃÂ²??????ÃÂÃÂ®ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ???????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ®ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ???????ÃÂÃÂ¡????????????ÃÂÃÂ²??????ÃÂÃÂ®ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ???????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ®ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ???????ÃÂÃÂ¡????????????ÃÂÃÂ²??????ÃÂÃÂ®ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ????????????????????????????????????N????????????????ÃÂÃÂ®ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ???????ÃÂÃÂ¡????????????ÃÂÃÂ²??????ÃÂÃÂ®ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ???????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ®ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ???????ÃÂÃÂ¡????????????ÃÂÃÂ²??????ÃÂÃÂ®ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ??????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????ﾃつ偲つｮﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｭ???????ﾃつ偲つ｡????????????ﾃつ偲つｲ??????ﾃつ偲つｮﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｭ???????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｮﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｭ???????ﾃつ偲つ｡????????????ﾃつ偲つｲ??????ﾃつ偲つｮﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｭ???????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｮﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｭ???????ﾃつ偲つ｡????????????ﾃつ偲つｲ??????ﾃつ偲つｮﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｭ????????????????????????????????????N????????????????ﾃつ偲つｮﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｭ???????ﾃつ偲つ｡????????????ﾃつ偲つｲ??????ﾃつ偲つｮﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｭ???????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｮﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｭ???????ﾃつ偲つ｡????????????ﾃつ偲つｲ??????ﾃつ偲つｮﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｭ??????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????速???臓???足??????????臓???????????????族?????????速???臓???足??????????????????????????????????????????????速???臓???足??????????臓???????????????族?????????速???臓???足??????????????????????????????????????????????????速???臓???足??????????臓???????????????族?????????速???臓???足????????????????????????????????????N???????????????????速???臓???足??????????臓???????????????族?????????速???臓???足??????????????????????????????????????????????速???臓???足??????????臓???????????????族?????????速???臓???足??????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????ÂÂ®ÂÂ¡ÂÂ???????ÂÂ¡????????????ÂÂ²??????ÂÂ®ÂÂ¡ÂÂ???????????????????????????????????????????ÂÂ®ÂÂ¡ÂÂ???????ÂÂ¡????????????ÂÂ²??????ÂÂ®ÂÂ¡ÂÂ???????????????????????????????????????????????ÂÂ®ÂÂ¡ÂÂ???????ÂÂ¡????????????ÂÂ²??????ÂÂ®ÂÂ¡ÂÂ????????????????????????????????????N????????????????ÂÂ®ÂÂ¡ÂÂ???????ÂÂ¡????????????ÂÂ²??????ÂÂ®ÂÂ¡ÂÂ???????????????????????????????????????????ÂÂ®ÂÂ¡ÂÂ???????ÂÂ¡????????????ÂÂ²??????ÂÂ®ÂÂ¡ÂÂ??????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2b23f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2aec382c28ec382c2a1c382c28ec382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????횂혦횂짰횂혦횂징횂혦횂짯???????횂혦횂징????????????횂혦횂짼??????횂혦횂짰횂혦횂징횂혦횂짯???????????????????????????????????????????횂혦횂짰횂혦횂징횂혦횂짯???????횂혦횂징????????????횂혦횂짼??????횂혦횂짰횂혦횂징횂혦횂짯???????????????????????????????????????????????횂혦횂짰횂혦횂징횂혦횂짯???????횂혦횂징????????????횂혦횂짼??????횂혦횂짰횂혦횂징횂혦횂짯????????????????????????????????????N????????????????횂혦횂짰횂혦횂징횂혦횂짯???????횂혦횂징????????????횂혦횂짼??????횂혦횂짰횂혦횂징횂혦횂짯???????????????????????????????????????????횂혦횂짰횂혦횂징횂혦횂짯???????횂혦횂징????????????횂혦횂짼??????횂혦횂짰횂혦횂징횂혦횂짯??????????????????????????????????