同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¡Ãö?????????????????????????????¡Ãâ??????????????????¡Ãö??????????????????????????????????¡Ãö???????????????????????????????¡Ãö?????????????????????????????¡Ãâ??????????????????¡Ãö??????????????????????????????????¡Ãö???????????????¡Ãö?????????????????????????????¡Ãâ??????????????????¡Ãö??????????????????????????????????¡Ãö???????????????????????¡Ãö?????????????????????????????¡Ãâ??????????????????¡Ãö??????????????????????????????????¡Ãö?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ツ。テ催カ?????????????????????????????ツ。テ催「??????????????????ツ。テ催カ??????????????????????????????????ツ。テ催カ???????????????????????????????ツ。テ催カ?????????????????????????????ツ。テ催「??????????????????ツ。テ催カ??????????????????????????????????ツ。テ催カ???????????????ツ。テ催カ?????????????????????????????ツ。テ催「??????????????????ツ。テ催カ??????????????????????????????????ツ。テ催カ???????????????????????ツ。テ催カ?????????????????????????????ツ。テ催「??????????????????ツ。テ催カ??????????????????????????????????ツ。テ催カ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????臓?旦?????????????????????????????臓?但??????????????????臓?旦??????????????????????????????????臓?旦???????????????????????????????臓?旦?????????????????????????????臓?但??????????????????臓?旦??????????????????????????????????臓?旦???????????????臓?旦?????????????????????????????臓?但??????????????????臓?旦??????????????????????????????????臓?旦???????????????????????臓?旦?????????????????????????????臓?但??????????????????臓?旦??????????????????????????????????臓?旦?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¡Íö?????????????????????????????¡Íâ??????????????????¡Íö??????????????????????????????????¡Íö???????????????????????????????¡Íö?????????????????????????????¡Íâ??????????????????¡Íö??????????????????????????????????¡Íö???????????????¡Íö?????????????????????????????¡Íâ??????????????????¡Íö??????????????????????????????????¡Íö???????????????????????¡Íö?????????????????????????????¡Íâ??????????????????¡Íö??????????????????????????????????¡Íö?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38dc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????징횒철?????????????????????????????징횒창??????????????????징횒철??????????????????????????????????징횒철???????????????????????????????징횒철?????????????????????????????징횒창??????????????????징횒철??????????????????????????????????징횒철???????????????징횒철?????????????????????????????징횒창??????????????????징횒철??????????????????????????????????징횒철???????????????????????징횒철?????????????????????????????징횒창??????????????????징횒철??????????????????????????????????징횒철?????????????????? |