同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3adc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3adc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3adc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3adc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????«®¡Â¢î?«²Â¢Ã¢Ã«£Â¢±??«²Â¢Ã¢Ã?«®¡Â¢î?«²Â¢Ã¢Ã??????????????????????????????«®¡Â¢î?«²Â¢Ã¢Ã«£Â¢±??«²Â¢Ã¢Ã?«®¡Â¢î?«²Â¢Ã¢Ã????????«®¡Â¢î?«²Â¢Ã¢Ã«£Â¢±??«²Â¢Ã¢Ã?«®¡Â¢î?«²Â¢Ã¢Ã????N????????????????«®¡Â¢î?«²Â¢Ã¢Ã«£Â¢±??«²Â¢Ã¢Ã?«®¡Â¢î?«²Â¢Ã¢Ã????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3adc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3adc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3adc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3adc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ｡ﾂｭﾂ渉｢ﾃｮ?ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃδ渉｢ﾃｭﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉｢ﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃδ渉｢ﾃｭ?ﾂ渉ｫﾂｮﾂ｡ﾂｭﾂ渉｢ﾃｮ?ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃδ渉｢ﾃｭ??????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ｡ﾂｭﾂ渉｢ﾃｮ?ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃδ渉｢ﾃｭﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉｢ﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃδ渉｢ﾃｭ?ﾂ渉ｫﾂｮﾂ｡ﾂｭﾂ渉｢ﾃｮ?ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃδ渉｢ﾃｭ????????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ｡ﾂｭﾂ渉｢ﾃｮ?ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃδ渉｢ﾃｭﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉｢ﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃδ渉｢ﾃｭ?ﾂ渉ｫﾂｮﾂ｡ﾂｭﾂ渉｢ﾃｮ?ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃδ渉｢ﾃｭ????N????????????????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ｡ﾂｭﾂ渉｢ﾃｮ?ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃδ渉｢ﾃｭﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉｢ﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃδ渉｢ﾃｭ?ﾂ渉ｫﾂｮﾂ｡ﾂｭﾂ渉｢ﾃｮ?ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃδ渉｢ﾃｭ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3adc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3adc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3adc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3adc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????束速臓足?蔵樽??束族?蔵??蔵鱈?束贈?蔵賊???束族?蔵??蔵鱈??束速臓足?蔵樽??束族?蔵??蔵鱈???????????????????????????????束速臓足?蔵樽??束族?蔵??蔵鱈?束贈?蔵賊???束族?蔵??蔵鱈??束速臓足?蔵樽??束族?蔵??蔵鱈?????????束速臓足?蔵樽??束族?蔵??蔵鱈?束贈?蔵賊???束族?蔵??蔵鱈??束速臓足?蔵樽??束族?蔵??蔵鱈????N?????????????????束速臓足?蔵樽??束族?蔵??蔵鱈?束贈?蔵賊???束族?蔵??蔵鱈??束速臓足?蔵樽??束族?蔵??蔵鱈????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3adc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3adc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3adc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3adc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????«®¡¢î?«²¢Ã¢í«£¢±??«²¢Ã¢í?«®¡¢î?«²¢Ã¢í??????????????????????????????«®¡¢î?«²¢Ã¢í«£¢±??«²¢Ã¢í?«®¡¢î?«²¢Ã¢í????????«®¡¢î?«²¢Ã¢í«£¢±??«²¢Ã¢í?«®¡¢î?«²¢Ã¢í????N????????????????«®¡¢î?«²¢Ã¢í«£¢±??«²¢Ã¢í?«®¡¢î?«²¢Ã¢í????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3adc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3adc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3adc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3adc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2aec2a1c2adc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c383c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????혧짬짰징짯혧짖챤?혧짬짼혧짖횄혧짖챠혧짬짙혧짖짹??혧짬짼혧짖횄혧짖챠?혧짬짰징짯혧짖챤?혧짬짼혧짖횄혧짖챠??????????????????????????????혧짬짰징짯혧짖챤?혧짬짼혧짖횄혧짖챠혧짬짙혧짖짹??혧짬짼혧짖횄혧짖챠?혧짬짰징짯혧짖챤?혧짬짼혧짖횄혧짖챠????????혧짬짰징짯혧짖챤?혧짬짼혧짖횄혧짖챠혧짬짙혧짖짹??혧짬짼혧짖횄혧짖챠?혧짬짰징짯혧짖챤?혧짬짼혧짖횄혧짖챠????N????????????????혧짬짰징짯혧짖챤?혧짬짼혧짖횄혧짖챠혧짬짙혧짖짹??혧짬짼혧짖횄혧짖챠?혧짬짰징짯혧짖챤?혧짬짼혧짖횄혧짖챠????????????????? |