同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ª¢¡à ????????????????ª¢¡à ????????????????ª¢¡à ????????????????????????ª¢¡à ????????????????ª¢¡à ????????????????ª¢¡à ????????????????????????????????????ª¢¡à ????????????????ª¢¡à ????????????????ª¢¡à ?????????????????????????ª¢¡à ????????????????ª¢¡à ????????????????ª¢¡à ????????????????????????ª¢¡à ????????????????ª¢¡à ????????????????ª¢¡à ????????????????????N????????????????ª¢¡à ????????????????ª¢¡à ????????????????ª¢¡à ????????????????????????ª¢¡à ????????????????ª¢¡à ????????????????ª¢¡à ????????????????????????????????????ª¢¡à ????????????????ª¢¡à ????????????????ª¢¡à ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ツ渉ェツ「ツ。テ?????????????????ツ渉ェツ「ツ。テ?????????????????ツ渉ェツ「ツ。テ?????????????????????????ツ渉ェツ「ツ。テ?????????????????ツ渉ェツ「ツ。テ?????????????????ツ渉ェツ「ツ。テ?????????????????????????????????????ツ渉ェツ「ツ。テ?????????????????ツ渉ェツ「ツ。テ?????????????????ツ渉ェツ「ツ。テ??????????????????????????ツ渉ェツ「ツ。テ?????????????????ツ渉ェツ「ツ。テ?????????????????ツ渉ェツ「ツ。テ?????????????????????????ツ渉ェツ「ツ。テ?????????????????ツ渉ェツ「ツ。テ?????????????????ツ渉ェツ「ツ。テ?????????????????????N????????????????ツ渉ェツ「ツ。テ?????????????????ツ渉ェツ「ツ。テ?????????????????ツ渉ェツ「ツ。テ?????????????????????????ツ渉ェツ「ツ。テ?????????????????ツ渉ェツ「ツ。テ?????????????????ツ渉ェツ「ツ。テ?????????????????????????????????????ツ渉ェツ「ツ。テ?????????????????ツ渉ェツ「ツ。テ?????????????????ツ渉ェツ「ツ。テ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????捉蔵臓??????????????????捉蔵臓??????????????????捉蔵臓??????????????????????????捉蔵臓??????????????????捉蔵臓??????????????????捉蔵臓??????????????????????????????????????捉蔵臓??????????????????捉蔵臓??????????????????捉蔵臓???????????????????????????捉蔵臓??????????????????捉蔵臓??????????????????捉蔵臓??????????????????????????捉蔵臓??????????????????捉蔵臓??????????????????捉蔵臓?????????????????????N?????????????????捉蔵臓??????????????????捉蔵臓??????????????????捉蔵臓??????????????????????????捉蔵臓??????????????????捉蔵臓??????????????????捉蔵臓??????????????????????????????????????捉蔵臓??????????????????捉蔵臓??????????????????捉蔵臓????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ª¢¡à????????????????ª¢¡à????????????????ª¢¡à????????????????????????ª¢¡à????????????????ª¢¡à????????????????ª¢¡à????????????????????????????????????ª¢¡à????????????????ª¢¡à????????????????ª¢¡à?????????????????????????ª¢¡à????????????????ª¢¡à????????????????ª¢¡à????????????????????????ª¢¡à????????????????ª¢¡à????????????????ª¢¡à????????????????????N????????????????ª¢¡à????????????????ª¢¡à????????????????ª¢¡à????????????????????????ª¢¡à????????????????ª¢¡à????????????????ª¢¡à????????????????????????????????????ª¢¡à????????????????ª¢¡à????????????????ª¢¡à???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????혧짧짖징횪????????????????혧짧짖징횪????????????????혧짧짖징횪????????????????????????혧짧짖징횪????????????????혧짧짖징횪????????????????혧짧짖징횪????????????????????????????????????혧짧짖징횪????????????????혧짧짖징횪????????????????혧짧짖징횪?????????????????????????혧짧짖징횪????????????????혧짧짖징횪????????????????혧짧짖징횪????????????????????????혧짧짖징횪????????????????혧짧짖징횪????????????????혧짧짖징횪????????????????????N????????????????혧짧짖징횪????????????????혧짧짖징횪????????????????혧짧짖징횪????????????????????????혧짧짖징횪????????????????혧짧짖징횪????????????????혧짧짖징횪????????????????????????????????????혧짧짖징횪????????????????혧짧짖징횪????????????????혧짧짖징횪???????????? |