同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3fc2bcc2bf3f3f3f3fc2bcc3803f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3fc2bcc2bf3f3f3f3fc2bcc3803f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3fc2bcc2bf3f3f3f3fc2bcc3803f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3fc2bcc2bf3f3f3f3fc2bcc3803f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3fc2bcc2bf3f3f3f3fc2bcc3803f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????°ÂÂ?¼¿????¼Ã?????Âãñ????°ÂÂ????????????????????????????????????????°ÂÂ?¼¿????¼Ã?????Âãñ????°ÂÂ????????????????????????????????????????????°ÂÂ?¼¿????¼Ã?????Âãñ????°ÂÂ?????????????????????????????????N????????????????°ÂÂ?¼¿????¼Ã?????Âãñ????°ÂÂ????????????????????????????????????????°ÂÂ?¼¿????¼Ã?????Âãñ????°ÂÂ??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3fc2bcc2bf3f3f3f3fc2bcc3803f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3fc2bcc2bf3f3f3f3fc2bcc3803f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3fc2bcc2bf3f3f3f3fc2bcc3803f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3fc2bcc2bf3f3f3f3fc2bcc3803f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3fc2bcc2bf3f3f3f3fc2bcc3803f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ツ篠ーツ篠ュ?ツシツソ????ツシテ??????ツ湘」テア????ツ篠ーツ篠ュ????????????????????????????????????????ツ篠ーツ篠ュ?ツシツソ????ツシテ??????ツ湘」テア????ツ篠ーツ篠ュ????????????????????????????????????????????ツ篠ーツ篠ュ?ツシツソ????ツシテ??????ツ湘」テア????ツ篠ーツ篠ュ?????????????????????????????????N????????????????ツ篠ーツ篠ュ?ツシツソ????ツシテ??????ツ湘」テア????ツ篠ーツ篠ュ????????????????????????????????????????ツ篠ーツ篠ュ?ツシツソ????ツシテ??????ツ湘」テア????ツ篠ーツ篠ュ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3fc2bcc2bf3f3f3f3fc2bcc3803f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3fc2bcc2bf3f3f3f3fc2bcc3803f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3fc2bcc2bf3f3f3f3fc2bcc3803f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3fc2bcc2bf3f3f3f3fc2bcc3803f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3fc2bcc2bf3f3f3f3fc2bcc3803f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????属?足?村多????村???????達単?????属?足?????????????????????????????????????????属?足?村多????村???????達単?????属?足?????????????????????????????????????????????属?足?村多????村???????達単?????属?足?????????????????????????????????N?????????????????属?足?村多????村???????達単?????属?足?????????????????????????????????????????属?足?村多????村???????達単?????属?足??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3fc2bcc2bf3f3f3f3fc2bcc3803f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3fc2bcc2bf3f3f3f3fc2bcc3803f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3fc2bcc2bf3f3f3f3fc2bcc3803f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3fc2bcc2bf3f3f3f3fc2bcc3803f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3fc2bcc2bf3f3f3f3fc2bcc3803f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????°?¼¿????¼À?????ãñ????°????????????????????????????????????????°?¼¿????¼À?????ãñ????°????????????????????????????????????????????°?¼¿????¼À?????ãñ????°?????????????????????????????????N????????????????°?¼¿????¼À?????ãñ????°????????????????????????????????????????°?¼¿????¼À?????ãñ????°??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3fc2bcc2bf3f3f3f3fc2bcc3803f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3fc2bcc2bf3f3f3f3fc2bcc3803f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3fc2bcc2bf3f3f3f3fc2bcc3803f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3fc2bcc2bf3f3f3f3fc2bcc3803f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3fc2bcc2bf3f3f3f3fc2bcc3803f3f3f3f3fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc28ec2b0c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????혦째혦짯?쩌쩔????쩌??????혧찾챰????혦째혦짯????????????????????????????????????????혦째혦짯?쩌쩔????쩌??????혧찾챰????혦째혦짯????????????????????????????????????????????혦째혦짯?쩌쩔????쩌??????혧찾챰????혦째혦짯?????????????????????????????????N????????????????혦째혦짯?쩌쩔????쩌??????혧찾챰????혦째혦짯????????????????????????????????????????혦째혦짯?쩌쩔????쩌??????혧찾챰????혦째혦짯??????????????????????????????? |