同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3f3f3fc28cc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc2897d3f3f3fc282c2893f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3f3f3fc28cc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc2897d3f3f3fc282c2893f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3f3f3fc28cc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc2897d3f3f3fc282c2893f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3f3f3fc28cc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc2897d3f3f3fc282c2893f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3f3f3fc28cc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc2897d3f3f3fc282c2893f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????????????Â}??ÂÂ????????????Â}?????Â}??ÂÂ??????????????Â}???????ÂÃ?????????Â}??Â}???ÂÂ?????Â}?????Â}??J???????????????Â}??ÂÂ????????????Â}?????Â}??ÂÂ??????????????Â}???????ÂÃ?????????Â}??Â}???ÂÂ?????Â}?????Â}??H???????????????????Â}??ÂÂ????????????Â}?????Â}??ÂÂ??????????????Â}???????ÂÃ?????????Â}??Â}???ÂÂ?????Â}?????Â}??J????????N????????????????Â}??ÂÂ????????????Â}?????Â}??ÂÂ??????????????Â}???????ÂÃ?????????Â}??Â}???ÂÂ?????Â}?????Â}??J???????????????Â}??ÂÂ????????????Â}?????Â}??ÂÂ??????????????Â}???????ÂÃ?????????Â}??Â}???ÂÂ?????Â}?????Â}??H?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3f3f3fc28cc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc2897d3f3f3fc282c2893f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3f3f3fc28cc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc2897d3f3f3fc282c2893f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3f3f3fc28cc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc2897d3f3f3fc282c2893f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3f3f3fc28cc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc2897d3f3f3fc282c2893f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3f3f3fc28cc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc2897d3f3f3fc282c2893f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????????????ﾂ厭??ﾂ猟?????????????ﾂ厭?????ﾂ厭??ﾂ猟???????????????ﾂ厭???????ﾂ古?????????ﾂ厭??ﾂ厭???ﾂつ?????ﾂ厭?????ﾂ厭??J???????????????ﾂ厭??ﾂ猟?????????????ﾂ厭?????ﾂ厭??ﾂ猟???????????????ﾂ厭???????ﾂ古?????????ﾂ厭??ﾂ厭???ﾂつ?????ﾂ厭?????ﾂ厭??H???????????????????ﾂ厭??ﾂ猟?????????????ﾂ厭?????ﾂ厭??ﾂ猟???????????????ﾂ厭???????ﾂ古?????????ﾂ厭??ﾂ厭???ﾂつ?????ﾂ厭?????ﾂ厭??J????????N????????????????ﾂ厭??ﾂ猟?????????????ﾂ厭?????ﾂ厭??ﾂ猟???????????????ﾂ厭???????ﾂ古?????????ﾂ厭??ﾂ厭???ﾂつ?????ﾂ厭?????ﾂ厭??J???????????????ﾂ厭??ﾂ猟?????????????ﾂ厭?????ﾂ厭??ﾂ猟???????????????ﾂ厭???????ﾂ古?????????ﾂ厭??ﾂ厭???ﾂつ?????ﾂ厭?????ﾂ厭??H?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3f3f3fc28cc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc2897d3f3f3fc282c2893f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3f3f3fc28cc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc2897d3f3f3fc282c2893f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3f3f3fc28cc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc2897d3f3f3fc282c2893f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3f3f3fc28cc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc2897d3f3f3fc282c2893f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3f3f3fc28cc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc2897d3f3f3fc282c2893f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}???????????????????}???}???????????}??????}??J????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}???????????????????}???}???????????}??????}??H????????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}???????????????????}???}???????????}??????}??J????????N?????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}???????????????????}???}???????????}??????}??J????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}???????????????????}???}???????????}??????}??H?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3f3f3fc28cc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc2897d3f3f3fc282c2893f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3f3f3fc28cc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc2897d3f3f3fc282c2893f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3f3f3fc28cc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc2897d3f3f3fc282c2893f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3f3f3fc28cc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc2897d3f3f3fc282c2893f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3f3f3fc28cc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc2897d3f3f3fc282c2893f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????????????}??????????????}?????}????????????????}???????ß?????????}??}????????}?????}??J???????????????}??????????????}?????}????????????????}???????ß?????????}??}????????}?????}??H???????????????????}??????????????}?????}????????????????}???????ß?????????}??}????????}?????}??J????????N????????????????}??????????????}?????}????????????????}???????ß?????????}??}????????}?????}??J???????????????}??????????????}?????}????????????????}???????ß?????????}??}????????}?????}??H?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3f3f3fc28cc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc2897d3f3f3fc282c2893f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3f3f3fc28cc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc2897d3f3f3fc282c2893f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3f3f3fc28cc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc2897d3f3f3fc282c2893f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3f3f3fc28cc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc2897d3f3f3fc282c2893f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3fc297c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3f3f3fc28cc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2897d3f3fc2897d3f3f3fc282c2893f3f3f3f3fc2897d3f3f3f3f3fc2897d3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????????????혟}??혰?????????????혟}?????혟}??혰???????????????혟}???????혣횩?????????혟}??혟}???혗혟?????혟}?????혟}??J???????????????혟}??혰?????????????혟}?????혟}??혰???????????????혟}???????혣횩?????????혟}??혟}???혗혟?????혟}?????혟}??H???????????????????혟}??혰?????????????혟}?????혟}??혰???????????????혟}???????혣횩?????????혟}??혟}???혗혟?????혟}?????혟}??J????????N????????????????혟}??혰?????????????혟}?????혟}??혰???????????????혟}???????혣횩?????????혟}??혟}???혗혟?????혟}?????혟}??J???????????????혟}??혰?????????????혟}?????혟}??혰???????????????혟}???????혣횩?????????혟}??혟}???혗혟?????혟}?????혟}??H?????? |