同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ÂÂ?????ÂN??ÂÂ???ÂÂ?????Â}??ÂÂ??ÂÂ??Â}???ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ?????ÂÂ????????????????????ÂÂ?????ÂN??ÂÂ???ÂÂ?????Â}??ÂÂ??ÂÂ??Â}???ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ?????ÂÂ????????ÂÂ?????ÂN??ÂÂ???ÂÂ?????Â}??ÂÂ??ÂÂ??Â}???ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ?????ÂÂ??????????????????????ÂÂ?????ÂN??ÂÂ???ÂÂ?????Â}??ÂÂ??ÂÂ??Â}???ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ?????ÂÂ????????????????N????????????????ÂÂ?????ÂN??ÂÂ???ÂÂ?????Â}??ÂÂ??ÂÂ??Â}???ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ?????ÂÂ????????????????????ÂÂ?????ÂN??ÂÂ???ÂÂ?????Â}??ÂÂ??ÂÂ??Â}???ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ?????ÂÂ????????ÂÂ?????ÂN??ÂÂ???ÂÂ?????Â}??ÂÂ??ÂÂ??Â}???ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ?????ÂÂ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ﾂ??????ﾂ¨??ﾂ????ﾂ??????ﾂ±??ﾂ???ﾂ???ﾂ±???ﾂ??ﾂ???ﾂ??????ﾂ?????????????????????ﾂ??????ﾂ¨??ﾂ????ﾂ??????ﾂ±??ﾂ???ﾂ???ﾂ±???ﾂ??ﾂ???ﾂ??????ﾂ?????????ﾂ??????ﾂ¨??ﾂ????ﾂ??????ﾂ±??ﾂ???ﾂ???ﾂ±???ﾂ??ﾂ???ﾂ??????ﾂ???????????????????????ﾂ??????ﾂ¨??ﾂ????ﾂ??????ﾂ±??ﾂ???ﾂ???ﾂ±???ﾂ??ﾂ???ﾂ??????ﾂ?????????????????N????????????????ﾂ??????ﾂ¨??ﾂ????ﾂ??????ﾂ±??ﾂ???ﾂ???ﾂ±???ﾂ??ﾂ???ﾂ??????ﾂ?????????????????????ﾂ??????ﾂ¨??ﾂ????ﾂ??????ﾂ±??ﾂ???ﾂ???ﾂ±???ﾂ??ﾂ???ﾂ??????ﾂ?????????ﾂ??????ﾂ¨??ﾂ????ﾂ??????ﾂ±??ﾂ???ﾂ???ﾂ±???ﾂ??ﾂ???ﾂ??????ﾂ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????N???????????????}???????????}???????????????????????????????????????????????N???????????????}???????????}???????????????????????????????????N???????????????}???????????}?????????????????????????????????????????????????N???????????????}???????????}???????????????????????????????????N????????????????????????N???????????????}???????????}???????????????????????????????????????????????N???????????????}???????????}???????????????????????????????????N???????????????}???????????}???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????N??????????}??????}????????????????????????????????????N??????????}??????}????????????????????????N??????????}??????}??????????????????????????????????????N??????????}??????}???????????????????????????N?????????????????????N??????????}??????}????????????????????????????????????N??????????}??????}????????????????????????N??????????}??????}???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3fc281c28b3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c2983f3fc281c2983f3fc2817d3f3f3fc281c28b3fc281c2983f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????혖혢?????혖N??혖혢???혖혢?????혖}??혖혱??혖혱??혖}???혖혢?혖혱??혖혢?????혖혱????????????????????혖혢?????혖N??혖혢???혖혢?????혖}??혖혱??혖혱??혖}???혖혢?혖혱??혖혢?????혖혱????????혖혢?????혖N??혖혢???혖혢?????혖}??혖혱??혖혱??혖}???혖혢?혖혱??혖혢?????혖혱??????????????????????혖혢?????혖N??혖혢???혖혢?????혖}??혖혱??혖혱??혖}???혖혢?혖혱??혖혢?????혖혱????????????????N????????????????혖혢?????혖N??혖혢???혖혢?????혖}??혖혱??혖혱??혖}???혖혢?혖혱??혖혢?????혖혱????????????????????혖혢?????혖N??혖혢???혖혢?????혖}??혖혱??혖혱??혖}???혖혢?혖혱??혖혢?????혖혱????????혖혢?????혖N??혖혢???혖혢?????혖}??혖혱??혖혱??혖}???혖혢?혖혱??혖혢?????혖혱????????? |