同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¾é´??}????????????????¾é´??L¾é´??¾é´???????????????????????????¾é´??}????????????????¾é´??L¾é´??¾é´??????????????????????????????????????????????¾é´??}????????????????¾é´??L¾é´??¾é´????????????????????????????¾é´??}????????????????¾é´??L¾é´??¾é´???????????????????????????¾é´??}????????????????¾é´??L¾é´??¾é´??????????????????????????????????????????????N????????????????¾é´??}????????????????¾é´??L¾é´??¾é´???????????????????????????¾é´??}????????????????¾é´??L¾é´??¾é´??????????????????????????????????????????????¾é´??}????????????????¾é´??L¾é´??¾é´??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????セュ魘??}????????????????セュ魘??Lセュ魘??セュ魘???????????????????????????セュ魘??}????????????????セュ魘??Lセュ魘??セュ魘??????????????????????????????????????????????セュ魘??}????????????????セュ魘??Lセュ魘??セュ魘????????????????????????????セュ魘??}????????????????セュ魘??Lセュ魘??セュ魘???????????????????????????セュ魘??}????????????????セュ魘??Lセュ魘??セュ魘??????????????????????????????????????????????N????????????????セュ魘??}????????????????セュ魘??Lセュ魘??セュ魘???????????????????????????セュ魘??}????????????????セュ魘??Lセュ魘??セュ魘??????????????????????????????????????????????セュ魘??}????????????????セュ魘??Lセュ魘??セュ魘??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????将藉??}????????????????将藉??L将藉??将藉???????????????????????????将藉??}????????????????将藉??L将藉??将藉??????????????????????????????????????????????将藉??}????????????????将藉??L将藉??将藉????????????????????????????将藉??}????????????????将藉??L将藉??将藉???????????????????????????将藉??}????????????????将藉??L将藉??将藉??????????????????????????????????????????????N????????????????将藉??}????????????????将藉??L将藉??将藉???????????????????????????将藉??}????????????????将藉??L将藉??将藉??????????????????????????????????????????????将藉??}????????????????将藉??L将藉??将藉??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????}?????????????????????L????????????????????????????????????????}?????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????L?????????????????????????????????????????}?????????????????????L????????????????????????????????????????}?????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????}?????????????????????L????????????????????????????????????????}?????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????L??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade9b43f3f4cbeade9b43f3fbeade9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????쒔辱??}????????????????쒔辱??L쒔辱??쒔辱???????????????????????????쒔辱??}????????????????쒔辱??L쒔辱??쒔辱??????????????????????????????????????????????쒔辱??}????????????????쒔辱??L쒔辱??쒔辱????????????????????????????쒔辱??}????????????????쒔辱??L쒔辱??쒔辱???????????????????????????쒔辱??}????????????????쒔辱??L쒔辱??쒔辱??????????????????????????????????????????????N????????????????쒔辱??}????????????????쒔辱??L쒔辱??쒔辱???????????????????????????쒔辱??}????????????????쒔辱??L쒔辱??쒔辱??????????????????????????????????????????????쒔辱??}????????????????쒔辱??L쒔辱??쒔辱??????????????? |