同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¾?´?¡?Þ?¡????¾?´?¡?Þ?¡??¾?´?¡??????????????????????????????????¾?´?¡?Þ?¡????¾?´?¡?Þ?¡??¾?´?¡??????????????????????????????????¾?´?¡?Þ?¡????????????????????¾?´?¡?Þ?¡??????????????????????????????????????????????????????????????¾?´?¡?Þ?¡????¾?´?¡?Þ?¡??¾?´?¡??????????????????????????????????¾?´?¡?Þ?¡????¾?´?¡?Þ?¡??¾?´?¡??????????????????????????????????¾?´?¡?Þ?¡????????????????????¾?´?¡?Þ?¡???????????????????????¾?´?¡?Þ?¡????????????????????N????????????????¾?´?¡?Þ?¡????¾?´?¡?Þ?¡??¾?´?¡??????????????????????????????????¾?´?¡?Þ?¡????¾?´?¡?Þ?¡??¾?´?¡??????????????????????????????????¾?´?¡?Þ?¡????????????????????¾?´?¡?Þ?¡????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????セュ?エ?。?゙?。????セュ?エ?。?゙?。??セュ?エ?。??????????????????????????????????セュ?エ?。?゙?。????セュ?エ?。?゙?。??セュ?エ?。??????????????????????????????????セュ?エ?。?゙?。????????????????????セュ?エ?。?゙?。??????????????????????????????????????????????????????????????セュ?エ?。?゙?。????セュ?エ?。?゙?。??セュ?エ?。??????????????????????????????????セュ?エ?。?゙?。????セュ?エ?。?゙?。??セュ?エ?。??????????????????????????????????セュ?エ?。?゙?。????????????????????セュ?エ?。?゙?。???????????????????????セュ?エ?。?゙?。????????????????????N????????????????セュ?エ?。?゙?。????セュ?エ?。?゙?。??セュ?エ?。??????????????????????????????????セュ?エ?。?゙?。????セュ?エ?。?゙?。??セュ?エ?。??????????????????????????????????セュ?エ?。?゙?。????????????????????セュ?エ?。?゙?。????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????将????????将??????将????????????????????????????????????将????????将??????将????????????????????????????????????将????????????????????????将??????????????????????????????????????????????????????????????????将????????将??????将????????????????????????????????????将????????将??????将????????????????????????????????????将????????????????????????将???????????????????????????将????????????????????????N????????????????将????????将??????将????????????????????????????????????将????????将??????将????????????????????????????????????将????????????????????????将????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3fbead3fb43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3fb43fa13fde3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????쒔?뇜?咐????쒔?뇜?咐??쒔?뇜??????????????????????????????????쒔?뇜?咐????쒔?뇜?咐??쒔?뇜??????????????????????????????????쒔?뇜?咐????????????????????쒔?뇜?咐??????????????????????????????????????????????????????????????쒔?뇜?咐????쒔?뇜?咐??쒔?뇜??????????????????????????????????쒔?뇜?咐????쒔?뇜?咐??쒔?뇜??????????????????????????????????쒔?뇜?咐????????????????????쒔?뇜?咐???????????????????????쒔?뇜?咐????????????????????N????????????????쒔?뇜?咐????쒔?뇜?咐??쒔?뇜??????????????????????????????????쒔?뇜?咐????쒔?뇜?咐??쒔?뇜??????????????????????????????????쒔?뇜?咐????????????????????쒔?뇜?咐????????????????????????????????????????????????? |