同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¾¬Ð?¡???????¾¬Ð?¡?¾±¡¯?????¾¬Ð?¡???????????????????????????¾¬Ð?¡???????¾¬Ð?¡?¾±¡¯?????¾¬Ð?¡????????????????????????????????????????????????????????¾¬Ð?¡???????¾¬Ð?¡?¾±¡¯?????¾¬Ð?¡???????????????????????????¾¬Ð?¡???????¾¬Ð?¡?¾±¡¯?????¾¬Ð?¡???????????????????????????????????????N????????????????¾¬Ð?¡???????¾¬Ð?¡?¾±¡¯?????¾¬Ð?¡???????????????????????????¾¬Ð?¡???????¾¬Ð?¡?¾±¡¯?????¾¬Ð?¡??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ｾｬ社?治???????ｾｬ社?治?ｾｭ竺治識?????ｾｬ社?治???????????????????????????ｾｬ社?治???????ｾｬ社?治?ｾｭ竺治識?????ｾｬ社?治????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ社?治???????ｾｬ社?治?ｾｭ竺治識?????ｾｬ社?治???????????????????????????ｾｬ社?治???????ｾｬ社?治?ｾｭ竺治識?????ｾｬ社?治???????????????????????????????????????N????????????????ｾｬ社?治???????ｾｬ社?治?ｾｭ竺治識?????ｾｬ社?治???????????????????????????ｾｬ社?治???????ｾｬ社?治?ｾｭ竺治識?????ｾｬ社?治??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????宵ﾐ?｡???????宵ﾐ?｡?将ｱ｡ｯ?????宵ﾐ?｡???????????????????????????宵ﾐ?｡???????宵ﾐ?｡?将ｱ｡ｯ?????宵ﾐ?｡????????????????????????????????????????????????????????宵ﾐ?｡???????宵ﾐ?｡?将ｱ｡ｯ?????宵ﾐ?｡???????????????????????????宵ﾐ?｡???????宵ﾐ?｡?将ｱ｡ｯ?????宵ﾐ?｡???????????????????????????????????????N????????????????宵ﾐ?｡???????宵ﾐ?｡?将ｱ｡ｯ?????宵ﾐ?｡???????????????????????????宵ﾐ?｡???????宵ﾐ?｡?将ｱ｡ｯ?????宵ﾐ?｡??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13fbead8eb18ea18eaf3f3f3f3f3fbeac8ed03f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????쒀롊?렊???????쒀롊?렊?쒔렠렊렞?????쒀롊?렊???????????????????????????쒀롊?렊???????쒀롊?렊?쒔렠렊렞?????쒀롊?렊????????????????????????????????????????????????????????쒀롊?렊???????쒀롊?렊?쒔렠렊렞?????쒀롊?렊???????????????????????????쒀롊?렊???????쒀롊?렊?쒔렠렊렞?????쒀롊?렊???????????????????????????????????????N????????????????쒀롊?렊???????쒀롊?렊?쒔렠렊렞?????쒀롊?렊???????????????????????????쒀롊?렊???????쒀롊?렊?쒔렠렊렞?????쒀롊?렊??????????????????????????????????????????? |