同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea43f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea4beac8ec0beac8ea33f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea43f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea43f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea43f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea4beac8ec0beac8ea33f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea43f3fbeac8ea43f3f3f | ??????????????????¾¬ª?¡?¾¬¤??¾¬¤???????¾¬ª?¡?¾¬¤¾¬À¾¬£????¾¬ª?¡?¾¬¤??¾¬¤????????????????¾¬ª?¡?¾¬¤??¾¬¤??????N????????????????¾¬ª?¡?¾¬¤??¾¬¤???????¾¬ª?¡?¾¬¤¾¬À¾¬£????¾¬ª?¡?¾¬¤??¾¬¤??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea43f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea4beac8ec0beac8ea33f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea43f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea43f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea43f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea4beac8ec0beac8ea33f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea43f3fbeac8ea43f3f3f | ??????????????????ｾｬ蒔?治?ｾｬ痔??ｾｬ痔???????ｾｬ蒔?治?ｾｬ痔ｾｬ実ｾｬ璽????ｾｬ蒔?治?ｾｬ痔??ｾｬ痔????????????????ｾｬ蒔?治?ｾｬ痔??ｾｬ痔??????N????????????????ｾｬ蒔?治?ｾｬ痔??ｾｬ痔???????ｾｬ蒔?治?ｾｬ痔ｾｬ実ｾｬ璽????ｾｬ蒔?治?ｾｬ痔??ｾｬ痔??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea43f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea4beac8ec0beac8ea33f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea43f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea43f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea43f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea4beac8ec0beac8ea33f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea43f3fbeac8ea43f3f3f | ??????????????????宵ｪ?｡?宵､??宵､???????宵ｪ?｡?宵､宵ﾀ宵｣????宵ｪ?｡?宵､??宵､????????????????宵ｪ?｡?宵､??宵､??????N????????????????宵ｪ?｡?宵､??宵､???????宵ｪ?｡?宵､宵ﾀ宵｣????宵ｪ?｡?宵､??宵､??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea43f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea4beac8ec0beac8ea33f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea43f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea43f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea43f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea4beac8ec0beac8ea33f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea43f3fbeac8ea43f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea43f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea4beac8ec0beac8ea33f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea43f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea43f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea43f3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea4beac8ec0beac8ea33f3f3f3fbeac8eaa3f8ea13fbeac8ea43f3fbeac8ea43f3f3f | ??????????????????쒀렕?렊?쒀렎??쒀렎???????쒀렕?렊?쒀렎쒀렳쒀렍????쒀렕?렊?쒀렎??쒀렎????????????????쒀렕?렊?쒀렎??쒀렎??????N????????????????쒀렕?렊?쒀렎??쒀렎???????쒀렕?렊?쒀렎쒀렳쒀렍????쒀렕?렊?쒀렎??쒀렎??? |