同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¾¬¤?}????????????????¾¬¤?L¾¬¤?¾¬¤??????????????????????????¾¬¤?}????????????????¾¬¤?L¾¬¤?¾¬¤?????????????????????????????????????????????¾¬¤?}????????????????¾¬¤?L¾¬¤?¾¬¤???????????????????????????¾¬¤?}????????????????¾¬¤?L¾¬¤?¾¬¤??????????????????????????¾¬¤?}????????????????¾¬¤?L¾¬¤?¾¬¤?????????????????????????????????????????????N????????????????¾¬¤?}????????????????¾¬¤?L¾¬¤?¾¬¤??????????????????????????¾¬¤?}????????????????¾¬¤?L¾¬¤?¾¬¤?????????????????????????????????????????????¾¬¤?}????????????????¾¬¤?L¾¬¤?¾¬¤?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ｾｬ痔?}????????????????ｾｬ痔?Lｾｬ痔?ｾｬ痔??????????????????????????ｾｬ痔?}????????????????ｾｬ痔?Lｾｬ痔?ｾｬ痔?????????????????????????????????????????????ｾｬ痔?}????????????????ｾｬ痔?Lｾｬ痔?ｾｬ痔???????????????????????????ｾｬ痔?}????????????????ｾｬ痔?Lｾｬ痔?ｾｬ痔??????????????????????????ｾｬ痔?}????????????????ｾｬ痔?Lｾｬ痔?ｾｬ痔?????????????????????????????????????????????N????????????????ｾｬ痔?}????????????????ｾｬ痔?Lｾｬ痔?ｾｬ痔??????????????????????????ｾｬ痔?}????????????????ｾｬ痔?Lｾｬ痔?ｾｬ痔?????????????????????????????????????????????ｾｬ痔?}????????????????ｾｬ痔?Lｾｬ痔?ｾｬ痔?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????宵､?}????????????????宵､?L宵､?宵､??????????????????????????宵､?}????????????????宵､?L宵､?宵､?????????????????????????????????????????????宵､?}????????????????宵､?L宵､?宵､???????????????????????????宵､?}????????????????宵､?L宵､?宵､??????????????????????????宵､?}????????????????宵､?L宵､?宵､?????????????????????????????????????????????N????????????????宵､?}????????????????宵､?L宵､?宵､??????????????????????????宵､?}????????????????宵､?L宵､?宵､?????????????????????????????????????????????宵､?}????????????????宵､?L宵､?宵､?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????}?????????????????????L????????????????????????????????????????}?????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????L?????????????????????????????????????????}?????????????????????L????????????????????????????????????????}?????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????}?????????????????????L????????????????????????????????????????}?????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????L??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f4cbeac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????쒀렎?}????????????????쒀렎?L쒀렎?쒀렎??????????????????????????쒀렎?}????????????????쒀렎?L쒀렎?쒀렎?????????????????????????????????????????????쒀렎?}????????????????쒀렎?L쒀렎?쒀렎???????????????????????????쒀렎?}????????????????쒀렎?L쒀렎?쒀렎??????????????????????????쒀렎?}????????????????쒀렎?L쒀렎?쒀렎?????????????????????????????????????????????N????????????????쒀렎?}????????????????쒀렎?L쒀렎?쒀렎??????????????????????????쒀렎?}????????????????쒀렎?L쒀렎?쒀렎?????????????????????????????????????????????쒀렎?}????????????????쒀렎?L쒀렎?쒀렎?????????????? |