同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¾¤?ª£?????????????¾¤?ª£???????????¾¬æ£???????????????¾¤?ª£????????????????????????????????????¾¤?ª£?????????????¾¤?ª£???????????¾¬æ£???????????????¾¤?ª£????????????????????????????????????????????????????????¾¤?ª£?????????????¾¤?ª£???????????¾¬æ£???????????????¾¤?ª£????????????????????????????????????¾¤?ª£?????????????¾¤?ª£???????????¾¬æ£???????????????¾¤?ª£?????????????????????????????????????????N????????????????¾¤?ª£?????????????¾¤?ª£???????????¾¬æ£???????????????¾¤?ª£????????????????????????????????????¾¤?ª£?????????????¾¤?ª£???????????¾¬æ£???????????????¾¤?ª£??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ｾ､?蒔璽?????????????ｾ､?蒔璽???????????ｾｬ譽???????????????ｾ､?蒔璽????????????????????????????????????ｾ､?蒔璽?????????????ｾ､?蒔璽???????????ｾｬ譽???????????????ｾ､?蒔璽????????????????????????????????????????????????????????ｾ､?蒔璽?????????????ｾ､?蒔璽???????????ｾｬ譽???????????????ｾ､?蒔璽????????????????????????????????????ｾ､?蒔璽?????????????ｾ､?蒔璽???????????ｾｬ譽???????????????ｾ､?蒔璽?????????????????????????????????????????N????????????????ｾ､?蒔璽?????????????ｾ､?蒔璽???????????ｾｬ譽???????????????ｾ､?蒔璽????????????????????????????????????ｾ､?蒔璽?????????????ｾ､?蒔璽???????????ｾｬ譽???????????????ｾ､?蒔璽??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????召?ｪ｣?????????????召?ｪ｣???????????宵罍???????????????召?ｪ｣????????????????????????????????????召?ｪ｣?????????????召?ｪ｣???????????宵罍???????????????召?ｪ｣????????????????????????????????????????????????????????召?ｪ｣?????????????召?ｪ｣???????????宵罍???????????????召?ｪ｣????????????????????????????????????召?ｪ｣?????????????召?ｪ｣???????????宵罍???????????????召?ｪ｣?????????????????????????????????????????N????????????????召?ｪ｣?????????????召?ｪ｣???????????宵罍???????????????召?ｪ｣????????????????????????????????????召?ｪ｣?????????????召?ｪ｣???????????宵罍???????????????召?ｪ｣??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????쑈?렕렍?????????????쑈?렕렍???????????쒀汝???????????????쑈?렕렍????????????????????????????????????쑈?렕렍?????????????쑈?렕렍???????????쒀汝???????????????쑈?렕렍????????????????????????????????????????????????????????쑈?렕렍?????????????쑈?렕렍???????????쒀汝???????????????쑈?렕렍????????????????????????????????????쑈?렕렍?????????????쑈?렕렍???????????쒀汝???????????????쑈?렕렍?????????????????????????????????????????N????????????????쑈?렕렍?????????????쑈?렕렍???????????쒀汝???????????????쑈?렕렍????????????????????????????????????쑈?렕렍?????????????쑈?렕렍???????????쒀汝???????????????쑈?렕렍??????????????????????????????????????????? |