同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¼À?????¼À¼Ñ??????¼À¼Ñ?????????????????????????????????????????????¼À?????¼À¼Ñ??????¼À¼Ñ?????????????????????????????????????????????¼À?????¼À¼Ñ??????¼À¼Ñ?????????¼À¼Ñ?????????????????????¼À?????¼À¼Ñ??????¼À¼Ñ?????????????????¼À?????¼À¼Ñ??????¼À¼Ñ???????????????????????????????????????????????¼À?????¼À¼Ñ??????¼À¼Ñ?????????????????????????????????????????????¼À?????¼À¼Ñ??????¼À¼Ñ?????????????????????????????????????????????¼À?????¼À¼Ñ??????¼À¼Ñ?????????¼À¼Ñ??????????????????????¼À?????¼À¼Ñ??????¼À¼Ñ???????????????????¼À?????¼À¼Ñ??????¼À¼Ñ?????????????????????????????????????????????¼À?????¼À¼Ñ??????¼À¼Ñ?????????????????????????????????????????????¼À?????¼À¼Ñ??????¼À¼Ñ?????????¼À¼Ñ?????????????????????¼À?????¼À¼Ñ??????¼À¼Ñ?????????????????¼À?????¼À¼Ñ??????¼À¼Ñ?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ｼﾀ?????ｼﾀｼﾑ??????ｼﾀｼﾑ?????????????????????????????????????????????ｼﾀ?????ｼﾀｼﾑ??????ｼﾀｼﾑ?????????????????????????????????????????????ｼﾀ?????ｼﾀｼﾑ??????ｼﾀｼﾑ?????????ｼﾀｼﾑ?????????????????????ｼﾀ?????ｼﾀｼﾑ??????ｼﾀｼﾑ?????????????????ｼﾀ?????ｼﾀｼﾑ??????ｼﾀｼﾑ???????????????????????????????????????????????ｼﾀ?????ｼﾀｼﾑ??????ｼﾀｼﾑ?????????????????????????????????????????????ｼﾀ?????ｼﾀｼﾑ??????ｼﾀｼﾑ?????????????????????????????????????????????ｼﾀ?????ｼﾀｼﾑ??????ｼﾀｼﾑ?????????ｼﾀｼﾑ??????????????????????ｼﾀ?????ｼﾀｼﾑ??????ｼﾀｼﾑ???????????????????ｼﾀ?????ｼﾀｼﾑ??????ｼﾀｼﾑ?????????????????????????????????????????????ｼﾀ?????ｼﾀｼﾑ??????ｼﾀｼﾑ?????????????????????????????????????????????ｼﾀ?????ｼﾀｼﾑ??????ｼﾀｼﾑ?????????ｼﾀｼﾑ?????????????????????ｼﾀ?????ｼﾀｼﾑ??????ｼﾀｼﾑ?????????????????ｼﾀ?????ｼﾀｼﾑ??????ｼﾀｼﾑ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????疾?????疾煮??????疾煮?????????????????????????????????????????????疾?????疾煮??????疾煮?????????????????????????????????????????????疾?????疾煮??????疾煮?????????疾煮?????????????????????疾?????疾煮??????疾煮?????????????????疾?????疾煮??????疾煮???????????????????????????????????????????????疾?????疾煮??????疾煮?????????????????????????????????????????????疾?????疾煮??????疾煮?????????????????????????????????????????????疾?????疾煮??????疾煮?????????疾煮??????????????????????疾?????疾煮??????疾煮???????????????????疾?????疾煮??????疾煮?????????????????????????????????????????????疾?????疾煮??????疾煮?????????????????????????????????????????????疾?????疾煮??????疾煮?????????疾煮?????????????????????疾?????疾煮??????疾煮?????????????????疾?????疾煮??????疾煮?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3fbcc0bcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????셈?????셈솅??????셈솅?????????????????????????????????????????????셈?????셈솅??????셈솅?????????????????????????????????????????????셈?????셈솅??????셈솅?????????셈솅?????????????????????셈?????셈솅??????셈솅?????????????????셈?????셈솅??????셈솅???????????????????????????????????????????????셈?????셈솅??????셈솅?????????????????????????????????????????????셈?????셈솅??????셈솅?????????????????????????????????????????????셈?????셈솅??????셈솅?????????셈솅??????????????????????셈?????셈솅??????셈솅???????????????????셈?????셈솅??????셈솅?????????????????????????????????????????????셈?????셈솅??????셈솅?????????????????????????????????????????????셈?????셈솅??????셈솅?????????셈솅?????????????????????셈?????셈솅??????셈솅?????????????????셈?????셈솅??????셈솅?????????????????????????????????? |