同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¼¿???¼²¼¹????????????????¼¿???¼²¼¹?ðÃ?????????????????¼¿???¼²¼¹????????????????¼¿???¼²¼¹?ðÃ????????????????????????????????????????????????¼¿???¼²¼¹????????????????¼¿???¼²¼¹?ðÃ?????????????????¼¿???¼²¼¹????????????????¼¿???¼²¼¹?ðÃ??????????????????????N????????????????¼¿???¼²¼¹????????????????¼¿???¼²¼¹?ðÃ?????????????????¼¿???¼²¼¹????????????????¼¿???¼²¼¹?ðÃ??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????シソ???シイシケ????????????????シソ???シイシケ??????????????????シソ???シイシケ????????????????シソ???シイシケ?????????????????????????????????????????????????シソ???シイシケ????????????????シソ???シイシケ??????????????????シソ???シイシケ????????????????シソ???シイシケ???????????????????????N????????????????シソ???シイシケ????????????????シソ???シイシケ??????????????????シソ???シイシケ????????????????シソ???シイシケ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????漆???鴫執????????????????漆???鴫執?霖?????????????????漆???鴫執????????????????漆???鴫執?霖????????????????????????????????????????????????漆???鴫執????????????????漆???鴫執?霖?????????????????漆???鴫執????????????????漆???鴫執?霖??????????????????????N????????????????漆???鴫執????????????????漆???鴫執?霖?????????????????漆???鴫執????????????????漆???鴫執?霖??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3fbcb2bcb93ff0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????셀???섣섰????????????????셀???섣섰?操?????????????????셀???섣섰????????????????셀???섣섰?操????????????????????????????????????????????????셀???섣섰????????????????셀???섣섰?操?????????????????셀???섣섰????????????????셀???섣섰?操??????????????????????N????????????????셀???섣섰????????????????셀???섣섰?操?????????????????셀???섣섰????????????????셀???섣섰?操??????????????????????????????????? |