同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¼¹?¼¸????W??????????????????¼¹?¼¸????W???????????????????????????¼¹?¼¸????W??????????????????¼¹?¼¸????W???????????????????????????¼¹?¼¸????W??????????????????¼¹?¼¸????W?????????????????????????U?????????¼¹?¼¸???????????¼¹?¼¸?????????????????????¼¹?¼¸????W??????????????????¼¹?¼¸????W???????????????????????????¼¹?¼¸????W??????????????????¼¹?¼¸????W???????????????????????????¼¹?¼¸????W??????????????????¼¹?¼¸????W??????????????????????????????¼¹?¼¸????W??????????????????¼¹?¼¸????W?????????????????????¼¹?¼¸????W??????????????????¼¹?¼¸????W???????????????X?????????????????¼¹?¼¸????W??????????????????¼¹?¼¸????W???????????????????????????¼¹?¼¸????W??????????????????¼¹?¼¸????W???????????????????????????¼¹?¼¸????W??????????????????¼¹?¼¸????W?????????????????????????U?????????¼¹?¼¸???????????¼¹?¼¸???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ｼｹ?ｼｸ????W??????????????????ｼｹ?ｼｸ????W???????????????????????????ｼｹ?ｼｸ????W??????????????????ｼｹ?ｼｸ????W???????????????????????????ｼｹ?ｼｸ????W??????????????????ｼｹ?ｼｸ????W?????????????????????????U?????????ｼｹ?ｼｸ???????????ｼｹ?ｼｸ?????????????????????ｼｹ?ｼｸ????W??????????????????ｼｹ?ｼｸ????W???????????????????????????ｼｹ?ｼｸ????W??????????????????ｼｹ?ｼｸ????W???????????????????????????ｼｹ?ｼｸ????W??????????????????ｼｹ?ｼｸ????W??????????????????????????????ｼｹ?ｼｸ????W??????????????????ｼｹ?ｼｸ????W?????????????????????ｼｹ?ｼｸ????W??????????????????ｼｹ?ｼｸ????W???????????????X?????????????????ｼｹ?ｼｸ????W??????????????????ｼｹ?ｼｸ????W???????????????????????????ｼｹ?ｼｸ????W??????????????????ｼｹ?ｼｸ????W???????????????????????????ｼｹ?ｼｸ????W??????????????????ｼｹ?ｼｸ????W?????????????????????????U?????????ｼｹ?ｼｸ???????????ｼｹ?ｼｸ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????執?叱????W??????????????????執?叱????W???????????????????????????執?叱????W??????????????????執?叱????W???????????????????????????執?叱????W??????????????????執?叱????W?????????????????????????U?????????執?叱???????????執?叱?????????????????????執?叱????W??????????????????執?叱????W???????????????????????????執?叱????W??????????????????執?叱????W???????????????????????????執?叱????W??????????????????執?叱????W??????????????????????????????執?叱????W??????????????????執?叱????W?????????????????????執?叱????W??????????????????執?叱????W???????????????X?????????????????執?叱????W??????????????????執?叱????W???????????????????????????執?叱????W??????????????????執?叱????W???????????????????????????執?叱????W??????????????????執?叱????W?????????????????????????U?????????執?叱???????????執?叱???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????W???????????????????????????W????????????????????????????????????W???????????????????????????W????????????????????????????????????W???????????????????????????W?????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????W????????????????????????????????????W???????????????????????????W????????????????????????????????????W???????????????????????????W???????????????????????????????????????W???????????????????????????W??????????????????????????????W???????????????????????????W???????????????X??????????????????????????W???????????????????????????W????????????????????????????????????W???????????????????????????W????????????????????????????????????W???????????????????????????W?????????????????????????U?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????섰?섯????W??????????????????섰?섯????W???????????????????????????섰?섯????W??????????????????섰?섯????W???????????????????????????섰?섯????W??????????????????섰?섯????W?????????????????????????U?????????섰?섯???????????섰?섯?????????????????????섰?섯????W??????????????????섰?섯????W???????????????????????????섰?섯????W??????????????????섰?섯????W???????????????????????????섰?섯????W??????????????????섰?섯????W??????????????????????????????섰?섯????W??????????????????섰?섯????W?????????????????????섰?섯????W??????????????????섰?섯????W???????????????X?????????????????섰?섯????W??????????????????섰?섯????W???????????????????????????섰?섯????W??????????????????섰?섯????W???????????????????????????섰?섯????W??????????????????섰?섯????W?????????????????????????U?????????섰?섯???????????섰?섯???????? |