同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¼¸?Ü???????????????????¼¸?Ü????????????????????????¼¸?Ü???????????????????¼¸?Ü?????????????????????????????????¼¸?Ü?????????????????????¼¸?Ü???????????????????¼¸?Ü??????????????¼¸?Ü??????????????¼¸?Ü???????????????????????????????????¼¸?Ü???????????????????¼¸?Ü????????????????????????¼¸?Ü???????????????????¼¸?Ü??????????????????????????????????¼¸?Ü??????????????¼¸?Ü??????N????????????????¼¸?Ü???????????????????¼¸?Ü????????????????????????¼¸?Ü???????????????????¼¸?Ü?????????????????????????????????¼¸?Ü?????????????????????¼¸?Ü???????????????????¼¸?Ü??????????????¼¸?Ü??????????????¼¸?Ü?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????シク?灼???????????????????シク?灼????????????????????????シク?灼???????????????????シク?灼?????????????????????????????????シク?灼?????????????????????シク?灼???????????????????シク?灼??????????????シク?灼??????????????シク?灼???????????????????????????????????シク?灼???????????????????シク?灼????????????????????????シク?灼???????????????????シク?灼??????????????????????????????????シク?灼??????????????シク?灼??????N????????????????シク?灼???????????????????シク?灼????????????????????????シク?灼???????????????????シク?灼?????????????????????????????????シク?灼?????????????????????シク?灼???????????????????シク?灼??????????????シク?灼??????????????シク?灼?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????叱?ワ???????????????????叱?ワ????????????????????????叱?ワ???????????????????叱?ワ?????????????????????????????????叱?ワ?????????????????????叱?ワ???????????????????叱?ワ??????????????叱?ワ??????????????叱?ワ???????????????????????????????????叱?ワ???????????????????叱?ワ????????????????????????叱?ワ???????????????????叱?ワ??????????????????????????????????叱?ワ??????????????叱?ワ??????N????????????????叱?ワ???????????????????叱?ワ????????????????????????叱?ワ???????????????????叱?ワ?????????????????????????????????叱?ワ?????????????????????叱?ワ???????????????????叱?ワ??????????????叱?ワ??????????????叱?ワ?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????섯?롘???????????????????섯?롘????????????????????????섯?롘???????????????????섯?롘?????????????????????????????????섯?롘?????????????????????섯?롘???????????????????섯?롘??????????????섯?롘??????????????섯?롘???????????????????????????????????섯?롘???????????????????섯?롘????????????????????????섯?롘???????????????????섯?롘??????????????????????????????????섯?롘??????????????섯?롘??????N????????????????섯?롘???????????????????섯?롘????????????????????????섯?롘???????????????????섯?롘?????????????????????????????????섯?롘?????????????????????섯?롘???????????????????섯?롘??????????????섯?롘??????????????섯?롘?????????????????????? |