同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¶???¶?룫ç¢?³?«?â?´???¶????¶?å????????????????¶???¶?룫ç¢?³?«?â?´???¶????¶?å?????????????????????????????????????¶???¶?룫ç¢?³?«?â?´???¶????¶?å????????????????¶???¶?룫ç¢?³?«?â?´???¶????¶?å???????????????????????N????????????????¶???¶?룫ç¢?³?«?â?´???¶????¶?å????????????????¶???¶?룫ç¢?³?«?â?´???¶????¶?å???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????カ???カ?零」ォ遒?さ?ォ?凪来?エ???カ????カ?晏註????????????????カ???カ?零」ォ遒?さ?ォ?凪来?エ???カ????カ?晏註?????????????????????????????????????カ???カ?零」ォ遒?さ?ォ?凪来?エ???カ????カ?晏註????????????????カ???カ?零」ォ遒?さ?ォ?凪来?エ???カ????カ?晏註???????????????????????N????????????????カ???カ?零」ォ遒?さ?ォ?凪来?エ???カ????カ?晏註????????????????カ???カ?零」ォ遒?さ?ォ?凪来?エ???カ????カ?晏註???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????襭?????????????????????????????????????????襭??????????????????????????????????????????????????????????????襭?????????????????????????????????????????襭???????????????????????????????????????????N?????????????????????襭?????????????????????????????????????????襭???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룫????????◈?????????????咐???????????????????????룫????????◈?????????????咐????????????????????????????????????????????룫????????◈?????????????咐???????????????????????룫????????◈?????????????咐???????????????????????N???????????????????????룫????????◈?????????????咐???????????????????????룫????????◈?????????????咐???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe7a23f82b33fab3f93e297883fb43f3f3fb63f3f3f3fb63f9de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????딴??딴쀫+閻?궠??볛뿀?뇜??딴???딴앭뮁????????????????딴??딴쀫+閻?궠??볛뿀?뇜??딴???딴앭뮁?????????????????????????????????????딴??딴쀫+閻?궠??볛뿀?뇜??딴???딴앭뮁????????????????딴??딴쀫+閻?궠??볛뿀?뇜??딴???딴앭뮁???????????????????????N????????????????딴??딴쀫+閻?궠??볛뿀?뇜??딴???딴앭뮁????????????????딴??딴쀫+閻?궠??볛뿀?뇜??딴???딴앭뮁???????????????????????? |