同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????µ?©?¡?µ????µ?¥?¬?µ?©??µ?¦?¹?µ??‚š??µ?©âìšï§µ?¥??µ?¥âìšï§µ?©??µ?¦?¹?µ?¥??µ?©?¥?µ??‚?µ?¥????????????????????µ?©?¡?µ????µ?¥?¬?µ?©??µ?¦?¹?µ??‚š??µ?©âìšï§µ?¥??µ?¥âìšï§µ?©??µ?¦?¹?µ?¥??µ?©?¥?µ??‚?µ?¥????????µ?©?¡?µ????µ?¥?¬?µ?©??µ?¦?¹?µ??‚š??µ?©âìšï§µ?¥??µ?¥âìšï§µ?©??µ?¦?¹?µ?¥??µ?©?¥?µ??‚?µ?¥??????????????????????µ?©?¡?µ????µ?¥?¬?µ?©??µ?¦?¹?µ??‚š??µ?©âìšï§µ?¥??µ?¥âìšï§µ?©??µ?¦?¹?µ?¥??µ?©?¥?µ??‚?µ?¥????????????????N????????????????µ?©?¡?µ????µ?¥?¬?µ?©??µ?¦?¹?µ??‚š??µ?©âìšï§µ?¥??µ?¥âìšï§µ?©??µ?¦?¹?µ?¥??µ?©?¥?µ??‚?µ?¥????????????????????µ?©?¡?µ????µ?¥?¬?µ?©??µ?¦?¹?µ??‚š??µ?©âìšï§µ?¥??µ?¥âìšï§µ?©??µ?¦?¹?µ?¥??µ?©?¥?µ??‚?µ?¥????????µ?©?¡?µ????µ?¥?¬?µ?©??µ?¦?¹?µ??‚š??µ?©âìšï§µ?¥??µ?¥âìšï§µ?©??µ?¦?¹?µ?¥??µ?©?¥?µ??‚?µ?¥?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????ｵ?ｩ?｡?ｵ????ｵ?･?ｬ?ｵ?ｩ??ｵ?ｦ?ｹ?ｵ??ｚ??ｵ?ｩ粮夲ｧｵ?･??ｵ?･粮夲ｧｵ?ｩ??ｵ?ｦ?ｹ?ｵ?･??ｵ?ｩ?･?ｵ??ｏ?ｵ?･????????????????????ｵ?ｩ?｡?ｵ????ｵ?･?ｬ?ｵ?ｩ??ｵ?ｦ?ｹ?ｵ??ｚ??ｵ?ｩ粮夲ｧｵ?･??ｵ?･粮夲ｧｵ?ｩ??ｵ?ｦ?ｹ?ｵ?･??ｵ?ｩ?･?ｵ??ｏ?ｵ?･????????ｵ?ｩ?｡?ｵ????ｵ?･?ｬ?ｵ?ｩ??ｵ?ｦ?ｹ?ｵ??ｚ??ｵ?ｩ粮夲ｧｵ?･??ｵ?･粮夲ｧｵ?ｩ??ｵ?ｦ?ｹ?ｵ?･??ｵ?ｩ?･?ｵ??ｏ?ｵ?･??????????????????????ｵ?ｩ?｡?ｵ????ｵ?･?ｬ?ｵ?ｩ??ｵ?ｦ?ｹ?ｵ??ｚ??ｵ?ｩ粮夲ｧｵ?･??ｵ?･粮夲ｧｵ?ｩ??ｵ?ｦ?ｹ?ｵ?･??ｵ?ｩ?･?ｵ??ｏ?ｵ?･????????????????N????????????????ｵ?ｩ?｡?ｵ????ｵ?･?ｬ?ｵ?ｩ??ｵ?ｦ?ｹ?ｵ??ｚ??ｵ?ｩ粮夲ｧｵ?･??ｵ?･粮夲ｧｵ?ｩ??ｵ?ｦ?ｹ?ｵ?･??ｵ?ｩ?･?ｵ??ｏ?ｵ?･????????????????????ｵ?ｩ?｡?ｵ????ｵ?･?ｬ?ｵ?ｩ??ｵ?ｦ?ｹ?ｵ??ｚ??ｵ?ｩ粮夲ｧｵ?･??ｵ?･粮夲ｧｵ?ｩ??ｵ?ｦ?ｹ?ｵ?･??ｵ?ｩ?･?ｵ??ｏ?ｵ?･????????ｵ?ｩ?｡?ｵ????ｵ?･?ｬ?ｵ?ｩ??ｵ?ｦ?ｹ?ｵ??ｚ??ｵ?ｩ粮夲ｧｵ?･??ｵ?･粮夲ｧｵ?ｩ??ｵ?ｦ?ｹ?ｵ?･??ｵ?ｩ?･?ｵ??ｏ?ｵ?･?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????錻????モ?錻??????????????????????????????????????????????????????????????錻????モ?錻??????????????????????????????????????????????????錻????モ?錻????????????????????????????????????????????????????????????????錻????モ?錻?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????錻????モ?錻??????????????????????????????????????????????????????????????錻????モ?錻??????????????????????????????????????????????????錻????モ?錻??????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????淋?????????淋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋?????????淋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋?????????淋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋?????????淋??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????淋?????????淋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋?????????淋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋?????????淋???????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93fa13fb53f3f3f3fb53fa53fac3fb53fa93f3fb53fa63fb93fb53f3f829a3f3fb53fa9e2ec9aefa7b53fa53f3fb53fa5e2ec9aefa7b53fa93f3fb53fa63fb93fb53fa53f3fb53fa93fa53fb53f3f828f3fb53fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????덤⅝?덤???덤ㆍ?덤⅝?덤?뫙덤?굾??덤⒱矣筌덤ㆍ?덤β矣筌덤⅝?덤?뫙덤ㆍ?덤⅝ㆍ덤?굩?덤ㆍ???????????????????덤⅝?덤???덤ㆍ?덤⅝?덤?뫙덤?굾??덤⒱矣筌덤ㆍ?덤β矣筌덤⅝?덤?뫙덤ㆍ?덤⅝ㆍ덤?굩?덤ㆍ???????덤⅝?덤???덤ㆍ?덤⅝?덤?뫙덤?굾??덤⒱矣筌덤ㆍ?덤β矣筌덤⅝?덤?뫙덤ㆍ?덤⅝ㆍ덤?굩?덤ㆍ?????????????????????덤⅝?덤???덤ㆍ?덤⅝?덤?뫙덤?굾??덤⒱矣筌덤ㆍ?덤β矣筌덤⅝?덤?뫙덤ㆍ?덤⅝ㆍ덤?굩?덤ㆍ???????????????N????????????????덤⅝?덤???덤ㆍ?덤⅝?덤?뫙덤?굾??덤⒱矣筌덤ㆍ?덤β矣筌덤⅝?덤?뫙덤ㆍ?덤⅝ㆍ덤?굩?덤ㆍ???????????????????덤⅝?덤???덤ㆍ?덤⅝?덤?뫙덤?굾??덤⒱矣筌덤ㆍ?덤β矣筌덤⅝?덤?뫙덤ㆍ?덤⅝ㆍ덤?굩?덤ㆍ???????덤⅝?덤???덤ㆍ?덤⅝?덤?뫙덤?굾??덤⒱矣筌덤ㆍ?덤β矣筌덤⅝?덤?뫙덤ㆍ?덤⅝ㆍ덤?굩?덤ㆍ????????