同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a83fa7ad3fb1b03fb2b43fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a83fa7ad3fb1b03fb2b43fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a83fa7ad3fb1b03fb2b43fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a83fa7ad3fb1b03fb2b43fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????²¨?§?±°?²´?°¼????????¤?????????????????????????????²¨?§?±°?²´?°¼????????¤??????????????²¨?§?±°?²´?°¼????????¤?????N????????????????²¨?§?±°?²´?°¼????????¤???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a83fa7ad3fb1b03fb2b43fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a83fa7ad3fb1b03fb2b43fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a83fa7ad3fb1b03fb2b43fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a83fa7ad3fb1b03fb2b43fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????イィ?ァュ?アー?イエ?ーシ????????、?????????????????????????????イィ?ァュ?アー?イエ?ーシ????????、??????????????イィ?ァュ?アー?イエ?ーシ????????、?????N????????????????イィ?ァュ?アー?イエ?ーシ????????、???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a83fa7ad3fb1b03fb2b43fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a83fa7ad3fb1b03fb2b43fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a83fa7ad3fb1b03fb2b43fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a83fa7ad3fb1b03fb2b43fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????襖?Л?碓?牡?絢?????????????????????????????????????襖?Л?碓?牡?絢??????????????????????襖?Л?碓?牡?絢?????????????N????????????????襖?Л?碓?牡?絢???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a83fa7ad3fb1b03fb2b43fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a83fa7ad3fb1b03fb2b43fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a83fa7ad3fb1b03fb2b43fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a83fa7ad3fb1b03fb2b43fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a83fa7ad3fb1b03fb2b43fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a83fa7ad3fb1b03fb2b43fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a83fa7ad3fb1b03fb2b43fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a83fa7ad3fb1b03fb2b43fb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????꺼?㎛?굅?껜?갸????????}????????????????????????????꺼?㎛?굅?껜?갸????????}?????????????꺼?㎛?굅?껜?갸????????}????N????????????????꺼?㎛?굅?껜?갸????????}??????????????? |