同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????°·?????ª????????????????????±??¶?æ??æ???????????¾¿??´????¸??????????????^?????????????????°·?????ª????????????????????±??¶?æ??æ???????????¾¿??´????¸??????????????^????????????????????????????????°·?????ª????????????????????±??¶?æ??æ???????????¾¿??´????¸??????????????f??????????????????°·?????ª????????????????????±??¶?æ??æ???????????¾¿??´????¸??????????????^?????????????????°·?????ª????????????????????±??¶?æ??æ???????????¾¿??´????¸??????????????^????????????????????????????N????????????????°·?????ª????????????????????±??¶?æ??æ???????????¾¿??´????¸??????????????^?????????????????°·?????ª????????????????????±??¶?æ??æ???????????¾¿??´????¸??????????????^????????????????????????????????°·?????ª????????????????????±??¶?æ??æ???????????¾¿??´????¸??????????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????ーキ?ュ????ェ????????????????????ア??カ??????????????セソ??エ????ク??????????????^?????????????????ーキ?ュ????ェ????????????????????ア??カ??????????????セソ??エ????ク??????????????^????????????????????????????????ーキ?ュ????ェ????????????????????ア??カ??????????????セソ??エ????ク??????????????f??????????????????ーキ?ュ????ェ????????????????????ア??カ??????????????セソ??エ????ク??????????????^?????????????????ーキ?ュ????ェ????????????????????ア??カ??????????????セソ??エ????ク??????????????^????????????????????????????N????????????????ーキ?ュ????ェ????????????????????ア??カ??????????????セソ??エ????ク??????????????^?????????????????ーキ?ュ????ェ????????????????????ア??カ??????????????セソ??エ????ク??????????????^????????????????????????????????ーキ?ュ????ェ????????????????????ア??カ??????????????セソ??エ????ク??????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????扱?????????????????????????????????????????梢????????????????????^?????????????????扱?????????????????????????????????????????梢????????????????????^????????????????????????????????扱?????????????????????????????????????????梢????????????????????f??????????????????扱?????????????????????????????????????????梢????????????????????^?????????????????扱?????????????????????????????????????????梢????????????????????^????????????????????????????N????????????????扱?????????????????????????????????????????梢????????????????????^?????????????????扱?????????????????????????????????????????梢????????????????????^????????????????????????????????扱?????????????????????????????????????????梢????????????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b73fad3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fb63fe63f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebf3f3fb43f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????갬?????₃???????????????????괄?딴液?液??????????씩??뇜???륨?????????????^?????????????????갬?????₃???????????????????괄?딴液?液??????????씩??뇜???륨?????????????^????????????????????????????????갬?????₃???????????????????괄?딴液?液??????????씩??뇜???륨?????????????f??????????????????갬?????₃???????????????????괄?딴液?液??????????씩??뇜???륨?????????????^?????????????????갬?????₃???????????????????괄?딴液?液??????????씩??뇜???륨?????????????^????????????????????????????N????????????????갬?????₃???????????????????괄?딴液?液??????????씩??뇜???륨?????????????^?????????????????갬?????₃???????????????????괄?딴液?液??????????씩??뇜???륨?????????????^????????????????????????????????갬?????₃???????????????????괄?딴液?液??????????씩??뇜???륨?????????????f????? |