同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1b63f3f3f3f3f3f3f3faceff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1b63f3f3f3f3f3f3f3faceff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face83fe3a93f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1b63f3f3f3f3f3f3f3faceff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¬ïñ¶????????¬ïðó??????????ã¦?????????????????????¬ïñ¶??????????æÍ?????????????????????????????????¬ïñ¶????????¬ïðó??????????ã¦???????????????????????¬è?ã©??â·?????????????????????¬ïñ¶????????¬ïðó??????????ã¦?????????????????????¬ïñ¶??????????æÍ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1b63f3f3f3f3f3f3f3faceff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1b63f3f3f3f3f3f3f3faceff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face83fe3a93f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1b63f3f3f3f3f3f3f3faceff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ャ?カ????????ャ???????????罔?????????????????????ャ?カ??????????賚?????????????????????????????????ャ?カ????????ャ???????????罔???????????????????????ャ?罠??箙?????????????????????ャ?カ????????ャ???????????罔?????????????????????ャ?カ??????????賚???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1b63f3f3f3f3f3f3f3faceff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1b63f3f3f3f3f3f3f3faceff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face83fe3a93f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1b63f3f3f3f3f3f3f3faceff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????餠?????????頌??????????礒??????????????????????餠??????????耆??????????????????????????????????餠?????????頌??????????礒?????????????????????????礬??盞??????????????????????餠?????????頌??????????礒??????????????????????餠??????????耆???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1b63f3f3f3f3f3f3f3faceff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1b63f3f3f3f3f3f3f3faceff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face83fe3a93f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1b63f3f3f3f3f3f3f3faceff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1b63f3f3f3f3f3f3f3faceff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1b63f3f3f3f3f3f3f3faceff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face83fe3a93f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1b63f3f3f3f3f3f3f3faceff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????э州????????э宗??????????拾?????????????????????э州??????????沿?????????????????????????????????э州????????э宗??????????拾???????????????????????ц?襲??綏?????????????????????э州????????э宗??????????拾?????????????????????э州??????????沿???????????????????? |