同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f7a3f3f3f3f3f | ??????????????????«ä???Üè??????????????????????«ä???Üè??????????????«ä???Üè????«ä???Üè????????????????«ä???Üè??????????????????????«ä???Üè??????????????«ä???Üè????«ä???Üè????????????????????«ä???Üè????«ä???Üè???????????????????«ä???Üè???z??????????????????«ä???Üè??????????????????????«ä???Üè??????????????«ä???Üè????«ä???Üè????????????????«ä???Üè??????????????????????«ä???Üè??????????????«ä???Üè????«ä???Üè????????????????????«ä???Üè????«ä???Üè???????????????????????????????«ä???Üè??????????????????????«ä???Üè??????????????«ä???Üè????«ä???Üè????????????????«ä???Üè??????????????????????«ä???Üè??????????????«ä???Üè????«ä???Üè????????????????????«ä???Üè????«ä???Üè???????????????????«ä???Üè???z????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f7a3f3f3f3f3f | ??????????????????ォ???ワ??????????????????????ォ???ワ??????????????ォ???ワ????ォ???ワ????????????????ォ???ワ??????????????????????ォ???ワ??????????????ォ???ワ????ォ???ワ????????????????????ォ???ワ????ォ???ワ???????????????????ォ???ワ???z??????????????????ォ???ワ??????????????????????ォ???ワ??????????????ォ???ワ????ォ???ワ????????????????ォ???ワ??????????????????????ォ???ワ??????????????ォ???ワ????ォ???ワ????????????????????ォ???ワ????ォ???ワ???????????????????????????????ォ???ワ??????????????????????ォ???ワ??????????????ォ???ワ????ォ???ワ????????????????ォ???ワ??????????????????????ォ???ワ??????????????ォ???ワ????ォ???ワ????????????????????ォ???ワ????ォ???ワ???????????????????ォ???ワ???z????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f7a3f3f3f3f3f | ??????????????????????樊??????????????????????????樊??????????????????樊????????樊????????????????????樊??????????????????????????樊??????????????????樊????????樊????????????????????????樊????????樊???????????????????????樊???z??????????????????????樊??????????????????????????樊??????????????????樊????????樊????????????????????樊??????????????????????????樊??????????????????樊????????樊????????????????????????樊????????樊???????????????????????????????????樊??????????????????????????樊??????????????????樊????????樊????????????????????樊??????????????????????????樊??????????????????樊????????樊????????????????????????樊????????樊???????????????????????樊???z????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f7a3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3fdce83f3f3f7a3f3f3f3f3f | ??????????????????ヤ???峰??????????????????????ヤ???峰??????????????ヤ???峰????ヤ???峰????????????????ヤ???峰??????????????????????ヤ???峰??????????????ヤ???峰????ヤ???峰????????????????????ヤ???峰????ヤ???峰???????????????????ヤ???峰???z??????????????????ヤ???峰??????????????????????ヤ???峰??????????????ヤ???峰????ヤ???峰????????????????ヤ???峰??????????????????????ヤ???峰??????????????ヤ???峰????ヤ???峰????????????????????ヤ???峰????ヤ???峰???????????????????????????????ヤ???峰??????????????????????ヤ???峰??????????????ヤ???峰????ヤ???峰????????????????ヤ???峰??????????????????????ヤ???峰??????????????ヤ???峰????ヤ???峰????????????????????ヤ???峰????ヤ???峰???????????????????ヤ???峰???z????? |