同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ªç?×Ì?????????×Ì????????×Ì????????????ªâ?????×Ì???????????ªâ?????×Ì?????????ªç?×Ì??????ªâ???????????????????????ªç?×Ì?????????×Ì????????×Ì????????????ªâ?????×Ì???????????ªâ?????×Ì?????????ªç?×Ì??????ªâ????????????????????????????????????????ªç?×Ì?????????×Ì????????×Ì????????????ªâ?????×Ì???????????ªâ?????×Ì?????????ªç?×Ì??????ªâ???????????????????????ªç?×Ì?????????×Ì????????×Ì????????????ªâ?????×Ì???????????ªâ?????×Ì?????????ªç?×Ì??????ªâ????????????????????N????????????????ªç?×Ì?????????×Ì????????×Ì????????????ªâ?????×Ì???????????ªâ?????×Ì?????????ªç?×Ì??????ªâ???????????????????????ªç?×Ì?????????×Ì????????×Ì????????????ªâ?????×Ì???????????ªâ?????×Ì?????????ªç?×Ì??????ªâ??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ｪ?ﾗﾌ?????????ﾗﾌ????????ﾗﾌ????????????ｪ?????ﾗﾌ???????????ｪ?????ﾗﾌ?????????ｪ?ﾗﾌ??????ｪ???????????????????????ｪ?ﾗﾌ?????????ﾗﾌ????????ﾗﾌ????????????ｪ?????ﾗﾌ???????????ｪ?????ﾗﾌ?????????ｪ?ﾗﾌ??????ｪ????????????????????????????????????????ｪ?ﾗﾌ?????????ﾗﾌ????????ﾗﾌ????????????ｪ?????ﾗﾌ???????????ｪ?????ﾗﾌ?????????ｪ?ﾗﾌ??????ｪ???????????????????????ｪ?ﾗﾌ?????????ﾗﾌ????????ﾗﾌ????????????ｪ?????ﾗﾌ???????????ｪ?????ﾗﾌ?????????ｪ?ﾗﾌ??????ｪ????????????????????N????????????????ｪ?ﾗﾌ?????????ﾗﾌ????????ﾗﾌ????????????ｪ?????ﾗﾌ???????????ｪ?????ﾗﾌ?????????ｪ?ﾗﾌ??????ｪ???????????????????????ｪ?ﾗﾌ?????????ﾗﾌ????????ﾗﾌ????????????ｪ?????ﾗﾌ???????????ｪ?????ﾗﾌ?????????ｪ?ﾗﾌ??????ｪ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????很?????????很????????很??????????????????很?????????????????很???????????很????????????????????????????????很?????????很????????很??????????????????很?????????????????很???????????很?????????????????????????????????????????????????很?????????很????????很??????????????????很?????????????????很???????????很????????????????????????????????很?????????很????????很??????????????????很?????????????????很???????????很???????????????????????????N??????????????????很?????????很????????很??????????????????很?????????????????很???????????很????????????????????????????????很?????????很????????很??????????????????很?????????????????很???????????很?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd7cc3f3f3f3f3f3faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ょ?隆?????????隆????????隆????????????も?????隆???????????も?????隆?????????ょ?隆??????も???????????????????????ょ?隆?????????隆????????隆????????????も?????隆???????????も?????隆?????????ょ?隆??????も????????????????????????????????????????ょ?隆?????????隆????????隆????????????も?????隆???????????も?????隆?????????ょ?隆??????も???????????????????????ょ?隆?????????隆????????隆????????????も?????隆???????????も?????隆?????????ょ?隆??????も????????????????????N????????????????ょ?隆?????????隆????????隆????????????も?????隆???????????も?????隆?????????ょ?隆??????も???????????????????????ょ?隆?????????隆????????隆????????????も?????隆???????????も?????隆?????????ょ?隆??????も??????????????????????????? |