同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ªÅ????òë???ªÅ?????????ªÅ????øÎ??????ùò???????????????????????ªÅ????òë???ªÅ?????????ªÅ????øÎ??????ùò??????????????????????????????????????????ªÅ????òë???ªÅ?????????ªÅ????øÎ??????ùò????????????????????????ªÅ????òë???ªÅ?????????ªÅ????øÎ??????ùò???????????????????????ªÅ????òë???ªÅ?????????ªÅ????øÎ??????ùò??????????????????????????????????????????N????????????????ªÅ????òë???ªÅ?????????ªÅ????øÎ??????ùò???????????????????????ªÅ????òë???ªÅ?????????ªÅ????øÎ??????ùò??????????????????????????????????????????ªÅ????òë???ªÅ?????????ªÅ????øÎ??????ùò??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ｪﾅ???????ｪﾅ?????????ｪﾅ?????????????????????????????????ｪﾅ???????ｪﾅ?????????ｪﾅ????????????????????????????????????????????????????ｪﾅ???????ｪﾅ?????????ｪﾅ??????????????????????????????????ｪﾅ???????ｪﾅ?????????ｪﾅ?????????????????????????????????ｪﾅ???????ｪﾅ?????????ｪﾅ????????????????????????????????????????????????????N????????????????ｪﾅ???????ｪﾅ?????????ｪﾅ?????????????????????????????????ｪﾅ???????ｪﾅ?????????ｪﾅ????????????????????????????????????????????????????ｪﾅ???????ｪﾅ?????????ｪﾅ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????鳬??????????????????????????????????????????????????????鳬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳬???????????????????????????????????????????????????????鳬??????????????????????????????????????????????????????鳬????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????鳬??????????????????????????????????????????????????????鳬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳬????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????づ????姪???づ?????????づ????陛??????伉???????????????????????づ????姪???づ?????????づ????陛??????伉??????????????????????????????????????????づ????姪???づ?????????づ????陛??????伉????????????????????????づ????姪???づ?????????づ????陛??????伉???????????????????????づ????姪???づ?????????づ????陛??????伉??????????????????????????????????????????N????????????????づ????姪???づ?????????づ????陛??????伉???????????????????????づ????姪???づ?????????づ????陛??????伉??????????????????????????????????????????づ????姪???づ?????????づ????陛??????伉??????????? |