同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????©ø¨ö??©ø¨ö????©ø¨ö??©ø¨ö???????????????????????©ø¨ö??©ø¨ö????©ø¨ö??©ø¨ö???????????????????????©ø¨ö??©ø¨ö????©ø¨ö??©ø¨ö???????????????????????????©ø¨ö??©ø¨ö????©ø¨ö??©ø¨ö?????????????????????????????????©ø¨ö??©ø¨ö????©ø¨ö??©ø¨ö?????????????????????????????©ø¨ö??©ø¨ö????©ø¨ö??©ø¨ö???????????????????????©ø¨ö??©ø¨ö????©ø¨ö??©ø¨ö???????????????????????©ø¨ö??©ø¨ö????©ø¨ö??©ø¨ö???????????????????????????©ø¨ö??©ø¨ö????©ø¨ö??©ø¨ö?????????????????????????????????©ø¨ö??©ø¨ö????©ø¨ö??©ø¨ö???????????????????????????©ø¨ö??©ø¨ö????©ø¨ö??©ø¨ö??????????????????©ø¨ö??©ø¨ö??????????©ø¨ö??©ø¨ö????????????????????????©ø¨ö??©ø¨ö????©ø¨ö??©ø¨ö???????????????????????©ø¨ö??©ø¨ö????©ø¨ö??©ø¨ö???????????????????????©ø¨ö??©ø¨ö????©ø¨ö??©ø¨ö???????????????????????????©ø¨ö??©ø¨ö????©ø¨ö??©ø¨ö?????????????????????????????????©ø¨ö??©ø¨ö????©ø¨ö??©ø¨ö???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ｩ??ｩ????ｩ??ｩ???????????????????????ｩ??ｩ????ｩ??ｩ???????????????????????ｩ??ｩ????ｩ??ｩ???????????????????????????ｩ??ｩ????ｩ??ｩ?????????????????????????????????ｩ??ｩ????ｩ??ｩ?????????????????????????????ｩ??ｩ????ｩ??ｩ???????????????????????ｩ??ｩ????ｩ??ｩ???????????????????????ｩ??ｩ????ｩ??ｩ???????????????????????????ｩ??ｩ????ｩ??ｩ?????????????????????????????????ｩ??ｩ????ｩ??ｩ???????????????????????????ｩ??ｩ????ｩ??ｩ??????????????????ｩ??ｩ??????????ｩ??ｩ????????????????????????ｩ??ｩ????ｩ??ｩ???????????????????????ｩ??ｩ????ｩ??ｩ???????????????????????ｩ??ｩ????ｩ??ｩ???????????????????????????ｩ??ｩ????ｩ??ｩ?????????????????????????????????ｩ??ｩ????ｩ??ｩ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3fa9f8a8f63f3fa9f8a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????³½??³½????³½??³½???????????????????????³½??³½????³½??³½???????????????????????³½??³½????³½??³½???????????????????????????³½??³½????³½??³½?????????????????????????????????³½??³½????³½??³½?????????????????????????????³½??³½????³½??³½???????????????????????³½??³½????³½??³½???????????????????????³½??³½????³½??³½???????????????????????????³½??³½????³½??³½?????????????????????????????????³½??³½????³½??³½???????????????????????????³½??³½????³½??³½??????????????????³½??³½??????????³½??³½????????????????????????³½??³½????³½??³½???????????????????????³½??³½????³½??³½???????????????????????³½??³½????³½??³½???????????????????????????³½??³½????³½??³½?????????????????????????????????³½??³½????³½??³½???????????????? |