同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????©ø???¢®???©÷????????????????¢®???¢¬????????????????????©ø???¢®???©÷????????????????¢®???¢¬???????????????????????????????????????©ø???¢®???©÷????????????????¢®???¢¬????????????????????©ø???¢®???©÷????????????????¢®???¢¬?????????????????????N????????????????©ø???¢®???©÷????????????????¢®???¢¬????????????????????©ø???¢®???©÷????????????????¢®???¢¬?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ｩ???｢ｮ???ｩ????????????????｢ｮ???｢ｬ????????????????????ｩ???｢ｮ???ｩ????????????????｢ｮ???｢ｬ???????????????????????????????????????ｩ???｢ｮ???ｩ????????????????｢ｮ???｢ｬ????????????????????ｩ???｢ｮ???ｩ????????????????｢ｮ???｢ｬ?????????????????????N????????????????ｩ???｢ｮ???ｩ????????????????｢ｮ???｢ｬ????????????????????ｩ???｢ｮ???ｩ????????????????｢ｮ???｢ｬ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????〓????????????????????〓???↑????????????????????????〓????????????????????〓???↑???????????????????????????????????????????〓????????????????????〓???↑????????????????????????〓????????????????????〓???↑?????????????????????N????????????????????〓????????????????????〓???↑????????????????????????〓????????????????????〓???↑?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????³???¡???²????????????????¡???¸????????????????????³???¡???²????????????????¡???¸???????????????????????????????????????³???¡???²????????????????¡???¸????????????????????³???¡???²????????????????¡???¸?????????????????????N????????????????³???¡???²????????????????¡???¸????????????????????³???¡???²????????????????¡???¸?????????????????????????? |