同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????©£¢®??©£¢®??????©£¢®???????©£¢®??©£¢®??©£¢®???????????©£¢®?????????©£¢®??©£¢®??????©£¢®???????©£¢®??©£¢®????????????????????????????????©£¢®??©£¢®??????©£¢®???????©£¢®??©£¢®??©£¢®???????????©£¢®?????????©£¢®??©£¢®??????©£¢®???????©£¢®??©£¢®?????????????????©£¢®??©£¢®??????©£¢®???????©£¢®??©£¢®??©£¢®???????????©£¢®?????????©£¢®??©£¢®??????©£¢®???????©£¢®??©£¢®????????N????????????????©£¢®??©£¢®??????©£¢®???????©£¢®??©£¢®??©£¢®???????????©£¢®?????????©£¢®??©£¢®??????©£¢®???????©£¢®??©£¢®??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ゥ」「ョ??ゥ」「ョ??????ゥ」「ョ???????ゥ」「ョ??ゥ」「ョ??ゥ」「ョ???????????ゥ」「ョ?????????ゥ」「ョ??ゥ」「ョ??????ゥ」「ョ???????ゥ」「ョ??ゥ」「ョ????????????????????????????????ゥ」「ョ??ゥ」「ョ??????ゥ」「ョ???????ゥ」「ョ??ゥ」「ョ??ゥ」「ョ???????????ゥ」「ョ?????????ゥ」「ョ??ゥ」「ョ??????ゥ」「ョ???????ゥ」「ョ??ゥ」「ョ?????????????????ゥ」「ョ??ゥ」「ョ??????ゥ」「ョ???????ゥ」「ョ??ゥ」「ョ??ゥ」「ョ???????????ゥ」「ョ?????????ゥ」「ョ??ゥ」「ョ??????ゥ」「ョ???????ゥ」「ョ??ゥ」「ョ????????N????????????????ゥ」「ョ??ゥ」「ョ??????ゥ」「ョ???????ゥ」「ョ??ゥ」「ョ??ゥ」「ョ???????????ゥ」「ョ?????????ゥ」「ョ??ゥ」「ョ??????ゥ」「ョ???????ゥ」「ョ??ゥ」「ョ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????〓???〓???????〓????????〓???〓???〓????????????〓??????????〓???〓???????〓????????〓???〓?????????????????????????????????〓???〓???????〓????????〓???〓???〓????????????〓??????????〓???〓???????〓????????〓???〓??????????????????〓???〓???????〓????????〓???〓???〓????????????〓??????????〓???〓???????〓????????〓???〓????????N?????????????????〓???〓???????〓????????〓???〓???〓????????????〓??????????〓???〓???????〓????????〓???〓??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ð¡??ð¡??????ð¡???????ð¡??ð¡??ð¡???????????ð¡?????????ð¡??ð¡??????ð¡???????ð¡??ð¡????????????????????????????????ð¡??ð¡??????ð¡???????ð¡??ð¡??ð¡???????????ð¡?????????ð¡??ð¡??????ð¡???????ð¡??ð¡?????????????????ð¡??ð¡??????ð¡???????ð¡??ð¡??ð¡???????????ð¡?????????ð¡??ð¡??????ð¡???????ð¡??ð¡????????N????????????????ð¡??ð¡??????ð¡???????ð¡??ð¡??ð¡???????????ð¡?????????ð¡??ð¡??????ð¡???????ð¡??ð¡??????????????????? |