同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a93fa9a1a9f63f3fa2af3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a93fa9a1a9f63f3fa2af3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a93fa9a1a9f63f3fa2af3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a93fa9a1a9f63f3fa2af3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????©¡¡©?©¡©ö??¢¯???¨£???????????????????????????????©¡¡©?©¡©ö??¢¯???¨£????????????????©¡¡©?©¡©ö??¢¯???¨£???????N????????????????©¡¡©?©¡©ö??¢¯???¨£?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a93fa9a1a9f63f3fa2af3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a93fa9a1a9f63f3fa2af3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a93fa9a1a9f63f3fa2af3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a93fa9a1a9f63f3fa2af3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ｩ｡｡ｩ?ｩ｡ｩ??｢ｯ???ｨ｣???????????????????????????????ｩ｡｡ｩ?ｩ｡ｩ??｢ｯ???ｨ｣????????????????ｩ｡｡ｩ?ｩ｡ｩ??｢ｯ???ｨ｣???????N????????????????ｩ｡｡ｩ?ｩ｡ｩ??｢ｯ???ｨ｣?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a93fa9a1a9f63f3fa2af3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a93fa9a1a9f63f3fa2af3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a93fa9a1a9f63f3fa2af3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a93fa9a1a9f63f3fa2af3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????？?????????┌????????????????????????????????？?????????┌?????????????????？?????????┌???????N?????????????????？?????????┌?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a93fa9a1a9f63f3fa2af3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a93fa9a1a9f63f3fa2af3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a93fa9a1a9f63f3fa2af3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a93fa9a1a9f63f3fa2af3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a93fa9a1a9f63f3fa2af3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a93fa9a1a9f63f3fa2af3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a93fa9a1a9f63f3fa2af3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a93fa9a1a9f63f3fa2af3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????æ?æ¹??¿???ª???????????????????????????????æ?æ¹??¿???ª????????????????æ?æ¹??¿???ª???????N????????????????æ?æ¹??¿???ª?????????????????? |