同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¨ý????¡ý¤ý??¨ý??????¨ý?????????????????????????????¨ý????¡ý¤ý??¨ý??????¨ý?????????????????????????????????????¨ý????¡ý¤ý??¨ý??????¨ý?????????????????????????¨ý????¡ý¤ý??¨ý??????¨ý?????????????????????¨ý????¡ý¤ý??¨ý??????¨ý?????????????????????¨ý????¡ý¤ý??¨ý??????¨ý????????????????????¨ý????¡ý¤ý??¨ý??????¨ý????????????????????????¨ý????¡ý¤ý??¨ý??????¨ý?????????????????????????????¨ý????¡ý¤ý??¨ý??????¨ý???????????????????????????????????N????????????????¨ý????¡ý¤ý??¨ý??????¨ý?????????????????????????????¨ý????¡ý¤ý??¨ý??????¨ý?????????????????????????????????????¨ý????¡ý¤ý??¨ý??????¨ý?????????????????????????¨ý????¡ý¤ý??¨ý??????¨ý?????????????????????¨ý????¡ý¤ý??¨ý??????¨ý?????????????????????¨ý????¡ý¤ý??¨ý??????¨ý????????????????????¨ý????¡ý¤ý??¨ý??????¨ý??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ィ?????。?、???ィ???????ィ??????????????????????????????ィ?????。?、???ィ???????ィ??????????????????????????????????????ィ?????。?、???ィ???????ィ??????????????????????????ィ?????。?、???ィ???????ィ??????????????????????ィ?????。?、???ィ???????ィ??????????????????????ィ?????。?、???ィ???????ィ?????????????????????ィ?????。?、???ィ???????ィ?????????????????????????ィ?????。?、???ィ???????ィ??????????????????????????????ィ?????。?、???ィ???????ィ????????????????????????????????????N????????????????ィ?????。?、???ィ???????ィ??????????????????????????????ィ?????。?、???ィ???????ィ??????????????????????????????????????ィ?????。?、???ィ???????ィ??????????????????????????ィ?????。?、???ィ???????ィ??????????????????????ィ?????。?、???ィ???????ィ??????????????????????ィ?????。?、???ィ???????ィ?????????????????????ィ?????。?、???ィ???????ィ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????◎?????????????????????????????????????????????◎?????????????????????????????????????????????????????◎?????????????????????????????????????????◎?????????????????????????????????????◎?????????????????????????????????????◎????????????????????????????????????◎????????????????????????????????????????◎?????????????????????????????????????????????◎??????????????????????????????????????????????N?????????????????????◎?????????????????????????????????????????????◎?????????????????????????????????????????????????????◎?????????????????????????????????????????◎?????????????????????????????????????◎?????????????????????????????????????◎????????????????????????????????????◎?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3fa1fda4fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????⅝????∨ㆍ??⅝??????⅝?????????????????????????????⅝????∨ㆍ??⅝??????⅝?????????????????????????????????????⅝????∨ㆍ??⅝??????⅝?????????????????????????⅝????∨ㆍ??⅝??????⅝?????????????????????⅝????∨ㆍ??⅝??????⅝?????????????????????⅝????∨ㆍ??⅝??????⅝????????????????????⅝????∨ㆍ??⅝??????⅝????????????????????????⅝????∨ㆍ??⅝??????⅝?????????????????????????????⅝????∨ㆍ??⅝??????⅝???????????????????????????????????N????????????????⅝????∨ㆍ??⅝??????⅝?????????????????????????????⅝????∨ㆍ??⅝??????⅝?????????????????????????????????????⅝????∨ㆍ??⅝??????⅝?????????????????????????⅝????∨ㆍ??⅝??????⅝?????????????????????⅝????∨ㆍ??⅝??????⅝?????????????????????⅝????∨ㆍ??⅝??????⅝????????????????????⅝????∨ㆍ??⅝??????⅝??????????? |