同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¨ú?¢´¨ù?????????¨ú?¢´¨ù????????????¨ú?¢´¨ù?????????¨ú?¢´¨ù???????????????????????¨ú?¢´¨ù?????????¨ú?¢´¨ù????????????¨ú?¢´¨ù?????????¨ú?¢´¨ù???????????????????????????????????????????????????????????¨ú?¢´¨ù?????????¨ú?¢´¨ù????????????¨ú?¢´¨ù?????????¨ú?¢´¨ù???????????????????????¨ú?¢´¨ù?????????¨ú?¢´¨ù????????????¨ú?¢´¨ù?????????¨ú?¢´¨ù???????????????????????????????????????????????????¨ú?¢´¨ù?????????¨ú?¢´¨ù????????????¨ú?¢´¨ù?????????¨ú?¢´¨ù???????????????????????¨ú?¢´¨ù?????????¨ú?¢´¨ù????????????¨ú?¢´¨ù?????????¨ú?¢´¨ù?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ィ?「エィ?????????ィ?「エィ????????????ィ?「エィ?????????ィ?「エィ???????????????????????ィ?「エィ?????????ィ?「エィ????????????ィ?「エィ?????????ィ?「エィ???????????????????????????????????????????????????????????ィ?「エィ?????????ィ?「エィ????????????ィ?「エィ?????????ィ?「エィ???????????????????????ィ?「エィ?????????ィ?「エィ????????????ィ?「エィ?????????ィ?「エィ???????????????????????????????????????????????????ィ?「エィ?????????ィ?「エィ????????????ィ?「エィ?????????ィ?「エィ???????????????????????ィ?「エィ?????????ィ?「エィ????????????ィ?「エィ?????????ィ?「エィ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b4a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¾?¤¼?????????¾?¤¼????????????¾?¤¼?????????¾?¤¼???????????????????????¾?¤¼?????????¾?¤¼????????????¾?¤¼?????????¾?¤¼???????????????????????????????????????????????????????????¾?¤¼?????????¾?¤¼????????????¾?¤¼?????????¾?¤¼???????????????????????¾?¤¼?????????¾?¤¼????????????¾?¤¼?????????¾?¤¼???????????????????????????????????????????????????¾?¤¼?????????¾?¤¼????????????¾?¤¼?????????¾?¤¼???????????????????????¾?¤¼?????????¾?¤¼????????????¾?¤¼?????????¾?¤¼?????????????????????????????????????????????? |