同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b43f3fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b4a8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b43f3fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b43f3fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b43f3fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b4a8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b43f3fa8fa3f3fa2b43f3f3f | ??????????????????¨ú??¨£??¢®?¨ú??¢´??¨ú??¢´???????¨ú??¨£??¢®?¨ú??¢´¨ú???¨ú???????¨ú??¨£??¢®?¨ú??¢´??¨ú??¢´????????????????¨ú??¨£??¢®?¨ú??¢´??¨ú??¢´??????N????????????????¨ú??¨£??¢®?¨ú??¢´??¨ú??¢´???????¨ú??¨£??¢®?¨ú??¢´¨ú???¨ú???????¨ú??¨£??¢®?¨ú??¢´??¨ú??¢´??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b43f3fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b4a8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b43f3fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b43f3fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b43f3fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b4a8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b43f3fa8fa3f3fa2b43f3f3f | ??????????????????ィ??ィ」??「ョ?ィ??「エ??ィ??「エ???????ィ??ィ」??「ョ?ィ??「エィ???ィ???????ィ??ィ」??「ョ?ィ??「エ??ィ??「エ????????????????ィ??ィ」??「ョ?ィ??「エ??ィ??「エ??????N????????????????ィ??ィ」??「ョ?ィ??「エ??ィ??「エ???????ィ??ィ」??「ョ?ィ??「エィ???ィ???????ィ??ィ」??「ョ?ィ??「エ??ィ??「エ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b43f3fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b4a8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b43f3fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b43f3fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b43f3fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b4a8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b43f3fa8fa3f3fa2b43f3f3f | ?????????????????????┌??〓?????????????????????┌??〓????????????????????┌??〓??????????????????????????????┌??〓?????????????????N???????????????????┌??〓?????????????????????┌??〓????????????????????┌??〓?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b43f3fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b4a8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b43f3fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b43f3fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b43f3fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b4a8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b43f3fa8fa3f3fa2b43f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b43f3fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b4a8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b43f3fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b43f3fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b43f3fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b4a8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33f3fa2ae3fa8fa3f3fa2b43f3fa8fa3f3fa2b43f3f3f | ??????????????????¾??ª??¡?¾??¤??¾??¤???????¾??ª??¡?¾??¤¾???¾???????¾??ª??¡?¾??¤??¾??¤????????????????¾??ª??¡?¾??¤??¾??¤??????N????????????????¾??ª??¡?¾??¤??¾??¤???????¾??ª??¡?¾??¤¾???¾???????¾??ª??¡?¾??¤??¾??¤??? |