同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¨ö¨ö?¨ö¢ç?????¨ö¨ö?¨ö¡¤????¨ö¨ö?¨ö¡Æ???¨ö¨ö?¨ö¡Æ????????????????????????????¨ö¨ö?¨ö¢ç?????¨ö¨ö?¨ö¡¤????¨ö¨ö?¨ö¡Æ???¨ö¨ö?¨ö¡Æ????????????¨ö¨ö?¨ö¢ç?????¨ö¨ö?¨ö¡¤????¨ö¨ö?¨ö¡Æ???¨ö¨ö?¨ö¡Æ????????????????????¨ö¨ö?¨ö¢ç?????¨ö¨ö?¨ö¡¤????¨ö¨ö?¨ö¡Æ???¨ö¨ö?¨ö¡Æ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ィ?ィ?????ィ?ィ、????ィ?ィニ???ィ?ィニ????????????????????????????ィ?ィ?????ィ?ィ、????ィ?ィニ???ィ?ィニ????????????ィ?ィ?????ィ?ィ、????ィ?ィニ???ィ?ィニ????????????????????ィ?ィ?????ィ?ィ、????ィ?ィニ???ィ?ィニ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????∝?????????,????????‘???????‘????????????????????????????????∝?????????,????????‘???????‘????????????????∝?????????,????????‘???????‘????????????????????????∝?????????,????????‘???????‘??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2e73f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????½½?½®?????½½?½·????½½?½°???½½?½°????????????????????????????½½?½®?????½½?½·????½½?½°???½½?½°????????????½½?½®?????½½?½·????½½?½°???½½?½°????????????????????½½?½®?????½½?½·????½½?½°???½½?½°??????????????? |