同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3fa8f6a8ac3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3fa8f6a8ac3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3fa8f6a8ac3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¨ö¡¤?????¨ö¨¬??¨ö¡¤?????????????????????????????¨ö¡¤?????¨ö¨¬??¨ö¡¤????????????N????????????????¨ö¡¤?????¨ö¨¬??¨ö¡¤???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3fa8f6a8ac3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3fa8f6a8ac3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3fa8f6a8ac3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ィ、?????ィャ??ィ、?????????????????????????????ィ、?????ィャ??ィ、????????????N????????????????ィ、?????ィャ??ィ、???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3fa8f6a8ac3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3fa8f6a8ac3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3fa8f6a8ac3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????,??????━???,??????????????????????????????,??????━???,????????????N?????????????????,??????━???,???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3fa8f6a8ac3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3fa8f6a8ac3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3fa8f6a8ac3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3fa8f6a8ac3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3fa8f6a8ac3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3fa8f6a8ac3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????½·?????½º??½·?????????????????????????????½·?????½º??½·????????????N????????????????½·?????½º??½·???????????????? |