同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¨ö????¡§?¡©?????¨ö?????¨ö?¨£???????????????????????¨ö????¡§?¡©?????¨ö?????¨ö?¨£???????????¨ö????¡§???¢Ò?????¨ö??????N????????????????¨ö????¡§?¡©?????¨ö?????¨ö?¨£?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ｨ????｡ｧ?｡ｩ?????ｨ?????ｨ?ｨ｣???????????????????????ｨ????｡ｧ?｡ｩ?????ｨ?????ｨ?ｨ｣???????????ｨ????｡ｧ???｢ﾒ?????ｨ??????N????????????????ｨ????｡ｧ?｡ｩ?????ｨ?????ｨ?ｨ｣?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????：?？?????????????┌????????????????????????????：?？?????????????┌????????????????：????????????????N?????????????????????：?？?????????????┌?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????½????¨??????½?????½?ª???????????????????????½????¨??????½?????½?ª???????????½????¨???¶?????½??????N????????????????½????¨??????½?????½?ª?????????? |