同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¨¬??¢¬?¨ö???¡×?¨¬??©ö?¢®???????????????¨¬??¢¬?¨ö???¡×?¨¬??©ö?¢®???????????????????¨¬??¢¬?¨ö???¡×?¨¬??©ö?¢®????????????????????????????????¨¬??¢¬?¨ö???¡×?¨¬??©ö?¢®???????????????¨¬??¢¬?¨ö???¡×?¨¬??©ö?¢®???????????????????¨¬??¢¬?¨ö???¡×?¨¬??©ö?¢®?????????????????????????????????L????????????????¨¬??¢¬?¨ö???¡×?¨¬??©ö?¢®???????????????¨¬??¢¬?¨ö???¡×?¨¬??©ö?¢®???????????????????¨¬??¢¬?¨ö???¡×?¨¬??©ö?¢®??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ィャ??「ャ?ィ???。ラ?ィャ??ゥ?「ョ???????????????ィャ??「ャ?ィ???。ラ?ィャ??ゥ?「ョ???????????????????ィャ??「ャ?ィ???。ラ?ィャ??ゥ?「ョ????????????????????????????????ィャ??「ャ?ィ???。ラ?ィャ??ゥ?「ョ???????????????ィャ??「ャ?ィ???。ラ?ィャ??ゥ?「ョ???????????????????ィャ??「ャ?ィ???。ラ?ィャ??ゥ?「ョ?????????????????????????????????L????????????????ィャ??「ャ?ィ???。ラ?ィャ??ゥ?「ョ???????????????ィャ??「ャ?ィ???。ラ?ィャ??ゥ?「ョ???????????????????ィャ??「ャ?ィ???。ラ?ィャ??ゥ?「ョ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????━??↑?????」?━????〓???????????????━??↑?????」?━????〓???????????????????━??↑?????」?━????〓????????????????????????????????━??↑?????」?━????〓???????????????━??↑?????」?━????〓???????????????????━??↑?????」?━????〓?????????????????????????????????L????????????????━??↑?????」?━????〓???????????????━??↑?????」?━????〓???????????????????━??↑?????」?━????〓??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2ac3fa8f63f3f3fa1d73fa8ac3f3fa9f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????º??¸?½???§?º??¹?¡???????????????º??¸?½???§?º??¹?¡???????????????????º??¸?½???§?º??¹?¡????????????????????????????????º??¸?½???§?º??¹?¡???????????????º??¸?½???§?º??¹?¡???????????????????º??¸?½???§?º??¹?¡?????????????????????????????????L????????????????º??¸?½???§?º??¹?¡???????????????º??¸?½???§?º??¹?¡???????????????????º??¸?½???§?º??¹?¡??????????????????? |