同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f | ??????????????????¨??¢¥?¨?£?¨???¢´?¨?¾?¨???¢´?¨?§????????????????¨??¢¥?¨?£?¨???¢´?¨?¾?¨???¢´?¨?§?????????????????????????¨??¢¥?¨?£?¨???¢´?¨?¾?¨???¢´?¨?§???????????¨??¢¥?¨?£?¨???¢´?¨?¾?¨???¢´?¨?§?????????????????¨??¢¥?¨?£?¨???¢´?¨?¾?¨???¢´?¨?§????????????????¨??¢¥?¨?£?¨???¢´?¨?¾?¨???¢´?¨?§?????????????????????????¨??¢¥?¨?£?¨???¢´?¨?¾?¨???¢´?¨?§??N????????????????¨??¢¥?¨?£?¨???¢´?¨?¾?¨???¢´?¨?§????????????????¨??¢¥?¨?£?¨???¢´?¨?¾?¨???¢´?¨?§?????????????????????????¨??¢¥?¨?£?¨???¢´?¨?¾?¨???¢´?¨?§???????????¨??¢¥?¨?£?¨???¢´?¨?¾?¨???¢´?¨?§???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f | ??????????????????ィ??「・?ィ?」?ィ???「エ?ィ?セ?ィ???「エ?ィ?ァ????????????????ィ??「・?ィ?」?ィ???「エ?ィ?セ?ィ???「エ?ィ?ァ?????????????????????????ィ??「・?ィ?」?ィ???「エ?ィ?セ?ィ???「エ?ィ?ァ???????????ィ??「・?ィ?」?ィ???「エ?ィ?セ?ィ???「エ?ィ?ァ?????????????????ィ??「・?ィ?」?ィ???「エ?ィ?セ?ィ???「エ?ィ?ァ????????????????ィ??「・?ィ?」?ィ???「エ?ィ?セ?ィ???「エ?ィ?ァ?????????????????????????ィ??「・?ィ?」?ィ???「エ?ィ?セ?ィ???「エ?ィ?ァ??N????????????????ィ??「・?ィ?」?ィ???「エ?ィ?セ?ィ???「エ?ィ?ァ????????????????ィ??「・?ィ?」?ィ???「エ?ィ?セ?ィ???「エ?ィ?ァ?????????????????????????ィ??「・?ィ?」?ィ???「エ?ィ?セ?ィ???「エ?ィ?ァ???????????ィ??「・?ィ?」?ィ???「エ?ィ?セ?ィ???「エ?ィ?ァ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f | ????????????????????▲??????????????????????????????????▲???????????????????????????????????????????▲?????????????????????????????▲???????????????????????????????????▲??????????????????????????????????▲???????????????????????????????????????????▲??????????????????N??????????????????▲??????????????????????????????????▲???????????????????????????????????????????▲?????????????????????????????▲???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa2a53fa83fa33fa83f3f3fa2b43fa83fbe3fa83f3f3fa2b43fa83fa73f3f3f3f | ????????????????????´??????¤??쐬???¤????????????????????´??????¤??쐬???¤?????????????????????????????´??????¤??쐬???¤???????????????´??????¤??쐬???¤?????????????????????´??????¤??쐬???¤????????????????????´??????¤??쐬???¤?????????????????????????????´??????¤??쐬???¤????N??????????????????´??????¤??쐬???¤????????????????????´??????¤??쐬???¤?????????????????????????????´??????¤??쐬???¤???????????????´??????¤??쐬???¤?????? |