同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¤Å????ÌÅ???¤Å?????????¤Å????ÊÅ??????ÐÄ???????????????????????¤Å????ÌÅ???¤Å?????????¤Å????ÊÅ??????ÐÄ??????????????????????????????????????????¤Å????ÌÅ???¤Å?????????¤Å????ÊÅ??????ÐÄ????????????????????????¤Å????ÌÅ???¤Å?????????¤Å????ÊÅ??????ÐÄ???????????????????????¤Å????ÌÅ???¤Å?????????¤Å????ÊÅ??????ÐÄ??????????????????????????????????????????N????????????????¤Å????ÌÅ???¤Å?????????¤Å????ÊÅ??????ÐÄ???????????????????????¤Å????ÌÅ???¤Å?????????¤Å????ÊÅ??????ÐÄ??????????????????????????????????????????¤Å????ÌÅ???¤Å?????????¤Å????ÊÅ??????ÐÄ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????､ﾅ????ﾌﾅ???､ﾅ?????????､ﾅ????ﾊﾅ??????ﾐﾄ???????????????????????､ﾅ????ﾌﾅ???､ﾅ?????????､ﾅ????ﾊﾅ??????ﾐﾄ??????????????????????????????????????????､ﾅ????ﾌﾅ???､ﾅ?????????､ﾅ????ﾊﾅ??????ﾐﾄ????????????????????????､ﾅ????ﾌﾅ???､ﾅ?????????､ﾅ????ﾊﾅ??????ﾐﾄ???????????????????????､ﾅ????ﾌﾅ???､ﾅ?????????､ﾅ????ﾊﾅ??????ﾐﾄ??????????????????????????????????????????N????????????????､ﾅ????ﾌﾅ???､ﾅ?????????､ﾅ????ﾊﾅ??????ﾐﾄ???????????????????????､ﾅ????ﾌﾅ???､ﾅ?????????､ﾅ????ﾊﾅ??????ﾐﾄ??????????????????????????????????????????､ﾅ????ﾌﾅ???､ﾅ?????????､ﾅ????ﾊﾅ??????ﾐﾄ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????づ????姪???づ?????????づ????陛??????伉???????????????????????づ????姪???づ?????????づ????陛??????伉??????????????????????????????????????????づ????姪???づ?????????づ????陛??????伉????????????????????????づ????姪???づ?????????づ????陛??????伉???????????????????????づ????姪???づ?????????づ????陛??????伉??????????????????????????????????????????N????????????????づ????姪???づ?????????づ????陛??????伉???????????????????????づ????姪???づ?????????づ????陛??????伉??????????????????????????????????????????づ????姪???づ?????????づ????陛??????伉??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fccc53f3f3fa4c53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c53f3f3f3fcac53f3f3f3f3f3fd0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ㅕ????謙???ㅕ?????????ㅕ????脚??????懃???????????????????????ㅕ????謙???ㅕ?????????ㅕ????脚??????懃??????????????????????????????????????????ㅕ????謙???ㅕ?????????ㅕ????脚??????懃????????????????????????ㅕ????謙???ㅕ?????????ㅕ????脚??????懃???????????????????????ㅕ????謙???ㅕ?????????ㅕ????脚??????懃??????????????????????????????????????????N????????????????ㅕ????謙???ㅕ?????????ㅕ????脚??????懃???????????????????????ㅕ????謙???ㅕ?????????ㅕ????脚??????懃??????????????????????????????????????????ㅕ????謙???ㅕ?????????ㅕ????脚??????懃??????????? |