同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¤Ä±?????????????¤Ä±??????????¤Ä±??????????????????????????¤Ä±?????????????¤Ä±??????????¤Ä±??????????????????????¤Ä±??????????¤Ä±??????????????¤Ä±??????????¤Ä±???????????????????????????????????????¤Ä±?????????????¤Ä±??????????¤Ä±??????????????????????????¤Ä±?????????????¤Ä±??????????¤Ä±??????????????????????¤Ä±??????????¤Ä±??????????????¤Ä±??????????¤Ä±??????????????????????¤Ä±??????????¤Ä±??????????????¤Ä±??????????¤Ä±??????????????¤Ä±??????????¤Ä±??????????????¤Ä±??????????¤Ä±?????????????????????¤Ä±?????????????¤Ä±??????????¤Ä±??????????????????????????¤Ä±?????????????¤Ä±??????????¤Ä±??????????????????????¤Ä±??????????¤Ä±??????????????¤Ä±??????????¤Ä±?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????、ト竺?????????????、ト竺??????????、ト竺??????????????????????????、ト竺?????????????、ト竺??????????、ト竺??????????????????????、ト竺??????????、ト竺??????????????、ト竺??????????、ト竺???????????????????????????????????????、ト竺?????????????、ト竺??????????、ト竺??????????????????????????、ト竺?????????????、ト竺??????????、ト竺??????????????????????、ト竺??????????、ト竺??????????????、ト竺??????????、ト竺??????????????????????、ト竺??????????、ト竺??????????????、ト竺??????????、ト竺??????????????、ト竺??????????、ト竺??????????????、ト竺??????????、ト竺?????????????????????、ト竺?????????????、ト竺??????????、ト竺??????????????????????????、ト竺?????????????、ト竺??????????、ト竺??????????????????????、ト竺??????????、ト竺??????????????、ト竺??????????、ト竺?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????つア?????????????つア??????????つア??????????????????????????つア?????????????つア??????????つア??????????????????????つア??????????つア??????????????つア??????????つア???????????????????????????????????????つア?????????????つア??????????つア??????????????????????????つア?????????????つア??????????つア??????????????????????つア??????????つア??????????????つア??????????つア??????????????????????つア??????????つア??????????????つア??????????つア??????????????つア??????????つア??????????????つア??????????つア?????????????????????つア?????????????つア??????????つア??????????????????????????つア?????????????つア??????????つア??????????????????????つア??????????つア??????????????つア??????????つア?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Ď???????????????Ď????????????Ď????????????????????????????Ď???????????????Ď????????????Ď????????????????????????Ď????????????Ď????????????????Ď????????????Ď?????????????????????????????????????????Ď???????????????Ď????????????Ď????????????????????????????Ď???????????????Ď????????????Ď????????????????????????Ď????????????Ď????????????????Ď????????????Ď????????????????????????Ď????????????Ď????????????????Ď????????????Ď????????????????Ď????????????Ď????????????????Ď????????????Ď???????????????????????Ď???????????????Ď????????????Ď????????????????????????????Ď???????????????Ď????????????Ď????????????????????????Ď????????????Ď????????????????Ď????????????Ď??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ㅔ렠?????????????ㅔ렠??????????ㅔ렠??????????????????????????ㅔ렠?????????????ㅔ렠??????????ㅔ렠??????????????????????ㅔ렠??????????ㅔ렠??????????????ㅔ렠??????????ㅔ렠???????????????????????????????????????ㅔ렠?????????????ㅔ렠??????????ㅔ렠??????????????????????????ㅔ렠?????????????ㅔ렠??????????ㅔ렠??????????????????????ㅔ렠??????????ㅔ렠??????????????ㅔ렠??????????ㅔ렠??????????????????????ㅔ렠??????????ㅔ렠??????????????ㅔ렠??????????ㅔ렠??????????????ㅔ렠??????????ㅔ렠??????????????ㅔ렠??????????ㅔ렠?????????????????????ㅔ렠?????????????ㅔ렠??????????ㅔ렠??????????????????????????ㅔ렠?????????????ㅔ렠??????????ㅔ렠??????????????????????ㅔ렠??????????ㅔ렠??????????????ㅔ렠??????????ㅔ렠?????????????????????????? |