同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fccfae4b63f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fccfae4b63f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fccfae4b63f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fccfae4b63f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¤?·À?¼?????¤?·À?¼?????Ìúä¶???è¿???è¿????è¿???è¿???????????????????????????????????????¤?·À?¼?????¤?·À?¼?????Ìúä¶???è¿???è¿????è¿???è¿???????????????????????¤?·À?¼?????¤?·À?¼?????Ìúä¶???è¿???è¿????è¿???è¿??????????????N????????????????¤?·À?¼?????¤?·À?¼?????Ìúä¶???è¿???è¿????è¿???è¿?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fccfae4b63f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fccfae4b63f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fccfae4b63f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fccfae4b63f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????、?キタ?シ?????、?キタ?シ?????フ柀カ???霑???霑????霑???霑???????????????????????????????????????、?キタ?シ?????、?キタ?シ?????フ柀カ???霑???霑????霑???霑???????????????????????、?キタ?シ?????、?キタ?シ?????フ柀カ???霑???霑????霑???霑??????????????N????????????????、?キタ?シ?????、?キタ?シ?????フ柀カ???霑???霑????霑???霑?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fccfae4b63f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fccfae4b63f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fccfae4b63f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fccfae4b63f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????契???????契??????鑓箒???菴???菴????菴???菴????????????????????????????????????????契???????契??????鑓箒???菴???菴????菴???菴????????????????????????契???????契??????鑓箒???菴???菴????菴???菴??????????????N?????????????????契???????契??????鑓箒???菴???菴????菴???菴?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fccfae4b63f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fccfae4b63f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fccfae4b63f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fccfae4b63f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fccfae4b63f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fccfae4b63f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fccfae4b63f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fa43fb7c03fbc3f3f3f3f3fccfae4b63f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3fe8bf3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????}렝?생????}렝?생????屆蛾???瓦???瓦????瓦???瓦???????????????????????????????????????}렝?생????}렝?생????屆蛾???瓦???瓦????瓦???瓦???????????????????????}렝?생????}렝?생????屆蛾???瓦???瓦????瓦???瓦??????????????N????????????????}렝?생????}렝?생????屆蛾???瓦???瓦????瓦???瓦?????????????????????????? |