同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3f | ??????????????????¤??????¤éï?¬???®????¤??????¤???????¤??????¤éï?¬???®????¤??????¤éï?¬???????????????????¤??????¤??????¤??????¤??¡????????????????¤??????¤éï?¬???®????¤??????¤???????¤??????¤éï?¬???®????¤??????¤éï?¬??????????N????????????????¤??????¤éï?¬???®????¤??????¤???????¤??????¤éï?¬???®????¤??????¤éï?¬???????????????????¤??????¤??????¤??????¤??¡??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3f | ??????????????????、??????、鴆?ャ???ョ????、??????、???????、??????、鴆?ャ???ョ????、??????、鴆?ャ???????????????????、??????、??????、??????、??。????????????????、??????、鴆?ャ???ョ????、??????、???????、??????、鴆?ャ???ョ????、??????、鴆?ャ??????????N????????????????、??????、鴆?ャ???ョ????、??????、???????、??????、鴆?ャ???ョ????、??????、鴆?ャ???????????????????、??????、??????、??????、??。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3f | ????????????????????????ら???????????????????????????ら??????????????ら??????????????????????????????????????????????????????????????ら???????????????????????????ら??????????????ら???????????N??????????????????????ら???????????????????????????ら??????????????ら??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3fae3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa4e9ef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3f | ??????????????????}?????ㅹ裝???????}?????}??????}?????ㅹ裝???????}?????ㅹ裝???????????????????}?????}?????}?????}?????????????????}?????ㅹ裝???????}?????}??????}?????ㅹ裝???????}?????ㅹ裝??????????N????????????????}?????ㅹ裝???????}?????}??????}?????ㅹ裝???????}?????ㅹ裝???????????????????}?????}?????}?????}???? |