同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????£º??????£º?????¡³??U???????????????£º??????£º?????¡³??U???????????????¡³????????????£º?????W????????????????£º??????£º?????¡³??U???????????????£º??????£º?????¡³??U???????????????¡³?????????????????????????????????????£º??????£º?????¡³??U???????????????£º??????£º?????¡³??U???????????????¡³????????????£º?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????」コ??????」コ?????。ウ??U???????????????」コ??????」コ?????。ウ??U???????????????。ウ????????????」コ?????W????????????????」コ??????」コ?????。ウ??U???????????????」コ??????」コ?????。ウ??U???????????????。ウ?????????????????????????????????????」コ??????」コ?????。ウ??U???????????????」コ??????」コ?????。ウ??U???????????????。ウ????????????」コ?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????ヽ??U????????????????????????????ヽ??U???????????????ヽ??????????????????W?????????????????????????????ヽ??U????????????????????????????ヽ??U???????????????ヽ??????????????????????????????????????????????????ヽ??U????????????????????????????ヽ??U???????????????ヽ??????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????U??????????????????????????????????U????????????????????????????????????W???????????????????????????????????U??????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????U????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3fa1b33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????:??????:?????〕??U???????????????:??????:?????〕??U???????????????〕????????????:?????W????????????????:??????:?????〕??U???????????????:??????:?????〕??U???????????????〕?????????????????????????????????????:??????:?????〕??U???????????????:??????:?????〕??U???????????????〕????????????:?????W??? |