同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¢è????Ø©??¢è???Æü¤À??????????????¢è????Ø©??¢è???Æü¤À???¢è????Ø©??¢è???Æü¤À????????????????????¢è????Ø©??¢è???Æü¤À??????????????¢è????Ø©??¢è???Æü¤À???¢è????Ø©??¢è???Æü¤À????????????????????????¢è????Ø©??¢è???Æü¤À??????????????¢è????Ø©??¢è???Æü¤À???¢è????Ø©??¢è???Æü¤À?????????????N????????????????¢è????Ø©??¢è???Æü¤À??????????????¢è????Ø©??¢è???Æü¤À???¢è????Ø©??¢è???Æü¤À????????????????????¢è????Ø©??¢è???Æü¤À??????????????¢è????Ø©??¢è???Æü¤À???¢è????Ø©??¢è???Æü¤À??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????｢????ﾘｩ??｢???ﾆ?ﾀ??????????????｢????ﾘｩ??｢???ﾆ?ﾀ???｢????ﾘｩ??｢???ﾆ?ﾀ????????????????????｢????ﾘｩ??｢???ﾆ?ﾀ??????????????｢????ﾘｩ??｢???ﾆ?ﾀ???｢????ﾘｩ??｢???ﾆ?ﾀ????????????????????????｢????ﾘｩ??｢???ﾆ?ﾀ??????????????｢????ﾘｩ??｢???ﾆ?ﾀ???｢????ﾘｩ??｢???ﾆ?ﾀ?????????????N????????????????｢????ﾘｩ??｢???ﾆ?ﾀ??????????????｢????ﾘｩ??｢???ﾆ?ﾀ???｢????ﾘｩ??｢???ﾆ?ﾀ????????????????????｢????ﾘｩ??｢???ﾆ?ﾀ??????????????｢????ﾘｩ??｢???ﾆ?ﾀ???｢????ﾘｩ??｢???ﾆ?ﾀ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????∵????悸??∵???日だ??????????????∵????悸??∵???日だ???∵????悸??∵???日だ????????????????????∵????悸??∵???日だ??????????????∵????悸??∵???日だ???∵????悸??∵???日だ????????????????????????∵????悸??∵???日だ??????????????∵????悸??∵???日だ???∵????悸??∵???日だ?????????????N????????????????∵????悸??∵???日だ??????????????∵????悸??∵???日だ???∵????悸??∵???日だ????????????????????∵????悸??∵???日だ??????????????∵????悸??∵???日だ???∵????悸??∵???日だ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ة???????????????????????????????ة????????????????????ة?????????????????????????????????????ة???????????????????????????????ة????????????????????ة?????????????????????????????????????????ة???????????????????????????????ة????????????????????ة????????????????????????N??????????????????????ة???????????????????????????????ة????????????????????ة?????????????????????????????????????ة???????????????????????????????ة????????????????????ة?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3fa2e83f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????馬??????폽ㅐ???????????????????馬??????폽ㅐ????????馬??????폽ㅐ?????????????????????????馬??????폽ㅐ???????????????????馬??????폽ㅐ????????馬??????폽ㅐ?????????????????????????????馬??????폽ㅐ???????????????????馬??????폽ㅐ????????馬??????폽ㅐ?????????????N?????????????????????馬??????폽ㅐ???????????????????馬??????폽ㅐ????????馬??????폽ㅐ?????????????????????????馬??????폽ㅐ???????????????????馬??????폽ㅐ????????馬??????폽ㅐ??????????? |